National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
| |||||||||
|
Voyages d'Ibn Batoutah : vol.2 |
320 VOYAGES
s~cas I. Jts~ , ~ ~y.1i ÿ~tc~ i~~ ~o ~~ ~
0`43 ~~o dc.i f j..,:~L..:i (:y.?, DU►,i u„ t_0 f t..at., f .3 Lpe4 ■..i J.1 J
44.40 r ij..ä.1f i ac,~~ ►.~sf 1i ' f ~' Ç ~l
~ ~~ ' 3 ~~ ~ ~ ~,~ ~ f ~ i~
6) 6 ts' 3%.,5 J1/4q-j..! i J l.- i',,s;:,&.. 6 ,.J f (.:...it-i.b_, '
~
).,+a~ c:~" ~ A~wi~~ ~1\~ !~>vix.;~; 6 AMI ac,~j I.v ~~.1 i i~
13)..- S3 z1~,(a1 ~ ~~,i1 i i~i.~ VK~ a.~.~ ~s 2s~‘acli 0
‘-\_-: 111s1)i 01 c:.i J'vs-- (t 4-t111-c5 )L3i,)~0 0 K ac.ii fi/
4
I j1.6 ,(.1.......1 .~. t.sc.b J.... L ,es3 zc1GS3 ..),,,,i9 ts (3..44:i LAT? CY 4..! ï 0
olLAat4.3 4.3..ZtO ~à ~~ ~.:~ ~ ~::,6' A.. 4a.J i ~..~ ►;, ^9 +
,
répandit sur lui de l'eau de rose, mais il ne recouvra pas ses sens ; on réitéra cette effusion sans plus de succès. Les assistants n'étaient pas d'accord touchant son état : les uns disaient qu'il était mort, les autres qu'il n'était qu'évanoui. Le prédicateur termina son discours, les lecteurs du Coran
firent leur lecture, et nous récitâmes la prière de l'aurore. NN
Enfin le soleil se leva ; alors on s'assura de la position de di
cet homme, et l'on reconnut qu'il était mort. Que Dieu ait '
compassion de lui! On s'occupa de laver son corps et de l'envelopper dans un linceul. Je fus du nombre de ceux
qui assistèrent à la prière que l'on récita sur lui et à son
enterrement.
Ce fakir était appelé le Criard; et l'on raconte qu'il se livrait aux exercices de la dévotion dans une caverne située
dans une montagne voisine. Lorsqu'il savait que le prédi
cateur Medjd eciclîn devait prêcher,. il l'allait trouver, et assistait à son sermon. Ii n'acceptait à manger de personne. Quand Medjd eddîn prêchait, il criait fort et perdait connaissance. Ensuite il revenait à lui , faisait ses ablutions et une prière de deux rec'ahs ; mais lorsqu'il entendait Medjd
ik
1
|
Copyright (C) 2003-2019 National Institute of Informatics and The Toyo Bunko. All Rights Reserved.