Les documents chinois découverts par Aurel Stein dans les sables du Turkestan Oriental : vol.1 / 47 ページ（カラー画像）

0047	Les documents chinois découverts par Aurel Stein dans les sables du Turkestan Oriental : vol.1
東トルキスタンの沙漠地帯でオーレル=スタイン卿によって発見された漢文文書 : vol.1

SÉRIE T. vi 13

N° 22. — T. vi. b. i. 48.

-b-All es* AT OZ4- 7+A' TE NA 000 00

00 00 00

22*

Vingt-cinquième jour : ki-wei (56) ; — wou-tseu (25) ; — wou-wou (55) ; — ting=hai (24) ;— ting- sseu (54) ; —ping-siu (2 3) ; — fting-ich`en (5 3) ; — [ yi yeou (2 2) ; point fixe] ; — [yi-mczo (5 2)] ; — [kia-chen (2 I)] ; — [kia yin (5 i )] ; — [kia-chen (2 i)].

N° 23. — T. vi. b. i. 58 et T. vi. b. i. 215. 23*

if El *-mptt * if, 21 a*

AT~4c TAI& TE TA

Vingt-huitième jour : jen-siu (59) ; — sin-mao (28) ; point fixe ; — sin yeou (58) ; — keng yin (27) ; — keng-then (57) ; — ki-tch`eou (26) ; — ki-wei (56) ; — wou-íseu (25) ;— wou-wou (55); commencement de l'hiver ; — Ling-hai (24) ; point fixe ; — ling-sseu (54) ; — ling-hai (24).

N° 24.—T. vi. b. i. 204.

24*

aFI 911 aR a*

Trentième jour : kouei-sseu (3o) ; —jen-tchen (29) ; — sin-nzao (28) ; — keng-yin (27) ; — kitch`eou (26) ; — ki-wei (56).

Les fiches qu'on vient de lire sont évidemment les débris d'un calendrier ; elles permettent de reconstituer le calendrier complet qui se présentera sous la forme suivante si on substitue aux caractères cycliques les numéros d'ordre qui leur correspondent et si on indique par un astérisque les points fixes.

I.	32	I	31	6o	3o	59	29	58*	28	57	27	57
II.	33	2	32	1	31*	6o	30	59	29	58	28	58
III.	34	3	33	2	32	I	31	6o	30	59	29	59
IV.	35	4*	34	3	33	2	32	I	31	6o*	3o	6o
V.	36	5	35	4	34	3	33*	2	32	I	31	I
VI.	37	6	36	5	35	4	34	3	33	2	32	2*
VII.	38	7	37	6*	36	5	35	4	34	3	33	3
VIII.	39*	8	38	7	37	6	36	5	35*	4	34	4
IX.	40	9	39	8	38	7	37	6	36	5	35	5
X.	41	Io	40	9	39	8*	38	7	37	6	36	6
XI.	42	II	41*	Io	40	9	39	8	38	7	37*	7
XII.	43	12	42	II	41	10	40	9	39	8	38	8
XIII.	44	13	43	12	42	II	41	Io*	40	9	39	9
XIV.	45	14	44	13	43*	12	42	11	41	10	40	Io
XV.	46	IS	45	14	44	13	43	12	42	II	41	I I
XVI.	47	16*	46	15	45	14	44	13	43	12*	42	12
XVII.	48	17	47	16	46	15	45*	14	44	13	43	13
XVIII.	49	18	48	17	47	16	46	15	45	14	44	14*
XIX.	5o	19	49	18*	48	17	47	16	46	15	45	15
XX.	51*	20	50	19	49	18	48	17	47*	16	46	16
XXI.	52	21	51	20	50	19	49	18	48	17	47	17
XXII.	53	22	52	21	51	20*	50	19	49	18	48	18
XXIII.	54	23	53*	22	52	21	51	20	50	19	49*	19
XXIV.	55	24	54	23	53	22	52	21	51	20	50	20
XXV.	56	25	55	24	54	23	53	22*	52	21	51	21
XXVI.	57	26	56	25	55*	24	54	23	53	22	52	22
XXVII.	58	27	57	26	56	25	55	24	54	23	53	23
XXVIII.	59	28*	58	27	57	26	56	25	55	24*	54	24
XXIX.	60	29	59	28	58	27	57	26	56	25	55	25
XXX.		30		29		28		27		26	56

Tour du mois.

Douzième mois.

Onzième mois.

Troisième mois.

Premier mois.

Neuvième mois.

Deuxième mois.

Dixième mois.

Huitième mois.

Cinquième mois.

Sixième mois.

Septieme mois.

国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

引用情報

OCR読み取り結果

国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト 『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

引用情報

OCR読み取り結果

国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ