IIIFカラー高解像度
国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
| IIIFカラー高解像度 |
| Les documents chinois découverts par Aurel Stein dans les sables du Turkestan Oriental : vol.1 | |
| 東トルキスタンの沙漠地帯でオーレル=スタイン卿によって発見された漢文文書 : vol.1 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
引用情報
SÉRIE T. XXII 67
277
Le nom de Kouan-ki figure dans les fiches 596, 597, 681.
N° 278. -- T. xxii. b. 6.
Plaquette de bois carrée dont il ne reste que la partie centrale ; 122 mm. de haut ; la largeur devait être à peu près égale à la hauteur.
278*
jCRt*Ril%d
Signal de feu de la passe Ta-wei.
N° 279. — T. xxii. C. 14.
•
279*
Fiche incomplète du bas ; 200 mm. de long ;
En effet, 15o x 8 = 1200. - On a vu NO8 279-287.
12 mm. de large.
le jour fing-hai.
dix cavaliers.
un d'entre eux a fait la cuisine.
un d'entre eux a monté la garde.
les huit autres ont fabriqué des briques.
chaque homme a fabriqué 15o briques.
en tout il a été fabriqué i zoo briques.
dans les N08 98—I01 une série de fiches analogue à celle des
N° 280. — T. xxii. c. g.
Partie supérieure d'une fiche ; 91 mm. de long; 11 mm. de large.
280*
le jour kouei yeou.
dix cavaliers.
l'un d'eux a fait la cuisine.
les neuf autres ont porté des briques.
chaque homme en a transporté 220.
On peut aisément compléter la fiche qui devait présenter encore la phrase suivante : ` en tout, on a transporté 198o briques.'
N° 281. — T. xxii. c. i6.
Fiche complète, mais brisée en deux morceaux ; 231 mm. de long ; 12 mm. de large.
281*
a
, ~L
10±-1-A
.1t-AA*
le jour ki-yeou. dix cavaliers.
un d'entre eux a fait la cuisine.
K 2
N° 277. — T. xxii. i. 2.
Partie supérieure d'une fiche ; en trois fragments ; 124 mm. de long ; 12 mm. de large.
Première ligne : g **Of 4 O R
Deuxième ligne :
614-4oOOAO*Oo
Il!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics（国立情報学研究所）
and
The Toyo Bunko（東洋文庫）. All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。