国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
Mélanges d'Histoire et de Géographie Orientales : vol.2 | |
極東の地理と歴史 : vol.2 |
LES CHINOIS DE. TURGOT 35
Outre les connaissances qu'ils purent acquérir dans leur voyage en province et leur séjour à Paris, Ko et. Yang reçurent" aussi ssi vingt et une leçons de physique de M. Brisson 1, professeur au collège de Navarre, membre de l'Académie des Sciences, auquel ils, furent confiés au mois de juillet 1764. Brisson les fit assister douze fois à des expériences de physique et construisit pour eux une machine électrique. On ä fait instruire nos Chinois « autant que le peu de temps l'a permis, et en particulier de La. chymie dont l'objet est d'analyser tous les corps et d'en connol tre les principes dont ils sont composés ». Leur professeur de chimie était Cadet 2 : on les avait installés sur la paroisse de Saint-Nicolas-du-Chardonnet, au séminaire de Saint-Firmin, rue Saint-Victor.
Quand Ko et Yang partirent, on leur remit, le 16 janvier 1765, une Instruction détaillée sur la conduite qu'ils devront tenir en arrivant en Chine ; on sait que «. la discrétion dont le Sr. Ko et le Sr Yang ont usé en France ne laisse aucun lieu de douter qu'ils ne se conduisent pendant leur traversée à la Chine sur les vaisseaux de la Compagnie des Indes avec toute sorte d'égards et de ménagements- » ; aussi dès qu'ils auront abordé à Canton « leur premier soin doit être de prendre les plus promptes et les plus justes mesures pour s'habiller à la Chinoise et faire attention de ne quitter leur bord que quand ils seront en état de paraître décemment suivant les usages de leur nation : Pour cet effet, ils s'informeront le plus exac-
Mathurin-Jacques Brisson, né à Fontenay-le-Comte le 30 avril 1723 ; mort le 23 juin 1806, à Croissy, près de Versailles ; il succéda à l'abbé Nollet dans sa chaire au collège de Navarre.
Sans doute Louis-Claude Cadet-Gassicourt, né à Paris en 173"1 ; mort en 1799.
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics(国立情報学研究所)
and
The Toyo Bunko(東洋文庫). All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。