国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
Mongoliya i Amdo i mertby gorod Khara-Khoto : vol.1 | |
モンゴル、アムドと死の山カラホト : vol.1 |
.. i ~•~ . . ~ 'гг,. . . .'1 ' , ~. 4, .. `~., ;;.,~
прикрываешься си~ой дымкой и двумя-тремя нежными тонко- перистыми о6лачками, стройно проносКццимися над твоей могучей головой. Ламы ургинских монастырей свято охраняют твой чудный покров, свято чтут навет мудрейшего китайского императора Канси, и не менее мудрого второго и ургинских хутухт—Ундур-гргрна 1). Самой неограниченной свободой польяуются твои лесные обитатели—звери и птицы. C каким умилением и навидательностью посмотрели бы на тебя все те европейцы, которым так дороги и милы памятники чистой природы .. .
Итмерив, вновь, барометрически высоту перевала, мы начали спyскаться. Ветер "опять пронизывал нас своей несносной стужей. Теперь . уж нагчали попадаться навстречу конные монголы или длинные вереницы монгольских скрипучих телег, венных меланходичными быками.:. Подле дороги чаще и чаще группировались юрты, и толпилось не мало нарядных лам и чиновников, в карьер скакавших в ту или другую сторону. Мы тоже подвигались быстрее прежнего и в наблюденияx всякого рода время бежало не$аметно. Вот покаАалась и долина Толы и мееобра5ная дорога, огибаюцаая с северо-вапада подножье Богдо-ола, дорога, по которой предстоит ркспедиции отправиться в пустыню ... Стали попадаться второстепенные обо, жалкие жилища ниц3их, a вот и собаки-людоеды, y самой дороги пожирающие труп, выброшенный по ука~анию буддийских монахов.
Вправо, к западу, тянулись постройки монастыря Гандан, где еще так недавно имел пребывание тибетский Далай-лама. Влево — к северо-востоку расположен другой большой ургинский монастырь, основанный в честь бога Майтрея — покровителя
1) Ундур-гагнп, при покровительет'ве китайского императора Капси, совре- менника Петра Великого, издал указ o святости и неприкосновенности Богдо - ула, ее лесной н животной жизни. Многочисленные ущелья (их насчитывается около восьмидеслтн), ведущие в глубину гор, были заперты для охотников и истребителей беса, как они заперты монгольскими караулами и теперь... Богдо-ула доступна только созерцателям ... И монголы, и русские свободно могут проникать в ее чистые девственные недра, для того, чтобы дю6оваться кpacoтoю высокоствольных лесов, угрюмыx скал, шумных водопадов и пестрых полян c ковром • баагоухающих цветов, над которыми, а летний солнечный день, порхает множество бабочек...
в глубине Богдо - ула таится мопастырь, основанный в честь Манчжушри бога мудрости. (E. Ко,лова. «По$sдка в столицу Монголги, Ургу». Отдельный оттиск иs журнала «землев$д$нге», 1916 r., кн. III —1V. Стр. 30).
— 25 —
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics(国立情報学研究所)
and
The Toyo Bunko(東洋文庫). All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。