国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
Mongoliya i Amdo i mertby gorod Khara-Khoto : vol.1 | |
モンゴル、アムドと死の山カラホト : vol.1 |
僧院グムブム。Монастырь Гумбум. |
`h
испытанным в диалектике, сочинения Цsонхавы являются совершенными образцами по мысли; no форме, пл языку. В началезимы, прибаивительно в первых. числах декабря, ламаиты
а чтят день кончины своего наставника; веде и всюду, по всему
прострaнству амайского мира в ту ночь Аажйгаются светпль-
it пики внутри и вне • жилищ, и около самой бедной юрты, вате-
рявшейся где нибудь на отрогaх Алтая, сияет в лютый моров, среди мертвой тишины пистыни, яркая лампада в честь и память великого буддиста, который не только увлек умы, но и так бливко подошел к сердпам «мальых сих».
Лlоиастыpь гулiбум.
Гумбум, словно прячется в гоpaх, обступивших его амфитеатром; его исторические храмы с олотыми кровлями, белье су6урганы и жилые помещения монахов раскинулись живописными . группами по крутым склонам высот, расчлененных глубокими сyхими оврагами; на дне ртих оврагов, в6ливи колодцев c чистой прозрачной водой, растут стройные тополя, высоко; к саміім берегам, поднимая свои гордые вершины ...
Большая часть зданий Гумбума носит на себе печать старины: на папертях некоторых храмов — Алтын - сум -- видны углубления в дерeвянных настилах, происшедшие от постоян-
„Монголня и А~+до". - 273 - 1я
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics(国立情報学研究所)
and
The Toyo Bunko(東洋文庫). All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。