IIIFカラー高解像度
国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
| IIIFカラー高解像度 |
| Mongoliya i Amdo i mertby gorod Khara-Khoto : vol.1 | |
| モンゴル、アムドと死の山カラホト : vol.1 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
引用情報
«-В среднем отделении, самом большом и глазном — центральная фигура 'Mahâkâla, среди пламени, на красном лотосе; в пламени видно восемь синих фигур, повторение центральной фигуры. Справа и слева вверху — по devata на облаке, c кор$иною плодов.
Внизу• посредине, на скале — корвина c плодами. По обе стороны ее сидят: справа — Virûpâksa, желтый... слева — желтый Jambhala.. .
«В верхнем отделении -- пять dhyanibuddha.. .
«Работа — тибетская, но скала впереди Mahâkâla — китайского рисунка.
Ganeça.
«Белый і), c гоаовою слона, четверорукий. «Справа в руке -- aksamâlâ, слева — морковь (?)
ЖЕЛТЫЙ JAMBHALA.
«Желтый 2), одноликий, трехгла ый, двурукий. Толстый. B левой руке, y левого бедра, он держит мешок c драгоценностями, отверстие которого подобно голове ихневмона. Правая рука держит плод мироболана.
LОКАРАLА -ЦАРИ-ХРАНИТЕЛИ СТРАН СВЕТА.
Vaičravana.
«Обрав 3) сложной компо3иции изо6ражает царя- хранителя северной страны света и вместе c тем бога богатства Vâiçraиапа c восемью спутниками и рядом сопровождающих фигур. На красных, желтых, Зеленых небольших картуiиах около каждой фигуры должны были, очевидно, стоять обовначенпя имен и~ображенных божеств, но, как мы то уже наметили и на других обра~ах, надписи не были помещены. Превосходная сохранность оГраза н тех =застях, которые не пострадали от случайных причин, дает нам некоторое основaние предположить, что • мы имеем дело c неоконченным вполне обравом.
66. Образ на шелку. 30 у 33. верх оборван. Остались почти один контуры, сильно вытерты.
67. Образ на полотне. 'а3 Х'а3. Ни оборван, сильно вытерт. а) 68. Образ на клетчатой, синей c белым, материи. 94X64. местами протерто, нов общем cовсем почти новый.
— 591 —
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics（国立情報学研究所）
and
The Toyo Bunko（東洋文庫）. All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。