IIIFカラー高解像度
国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
| IIIFカラー高解像度 |
| Mongoliya i Amdo i mertby gorod Khara-Khoto : vol.1 | |
| モンゴル、アムドと死の山カラホト : vol.1 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
引用情報
1
лугового пространства, к речке Гомын-г'хюи, убегавшей в сторону впадины Хуан-хр, по ужой глубокой балке.
экспедиция держалась юго-Вападного направления, обычно пристраиваясь на ночлег в соседстве тангутских стойбищ. Во время пути караван сопровождался кавалькадой всадников, подгонявших упрямых яков — наших новых вьючных животных, Заменивших усталых лошадей и мулов.
По мере yглy бдения внутрь неведомой дикой страны, тузеиное население становилось всё более и более - своенравны лт и держим. Чувствовалась повышенная атмосфера ... Накануне буддийского нового года, подводчики, отправленные c нами по приказанию Гуйдуй'ского тин-гуан'я и получившие деньги вперед ваявили мне, что они хотят. вожратиться домой и просили отпустить их животных. Не успели мои спутники c помощью китайца-переводчика нанять новых яков y ближайших тангутов. чинивших по атому поводу нам всевоможные препятствия, как подводчики, бросив нас на произвол судьбы, скрылись ...
Ночь под новый год была облачная n тихая; лишь ивредка раsносиася громкий лай свирепых тангутских псов, стороживших покой своих хозяев. Мы спали чутко, не равдеваясь, c оружием в руках, вверяя бивак бдительности двух часовых.
На утро, девятого января, со стороны стойбищ кочевников, слышались вуки раковин и прочих молитвенных атрибутов; подле банагов во~жигались костры и совершались молебствия, при чем мужчины и женщины делали емные поклоны. обернувшись лицом к востоку, к трем священным девственным вершинам : Амнр - джагыр, Гига - амна - консым тт Дасахар.
Наш путь а рекою Мдурци-чю пролегал по ущелью. обставленному крутыми склонами; справа густо поросла карагана, будучи основательно засыпана песком, a слева расстилааись отличные кормовые луга, орошаемые тремя ручьями. Пески, проникавшие также и на дорогу, нагревались солнцем до Ј5,2° С, несмотря на полуясное небо и температуру во-духа в тени, не превышавшyю —1,б° C. Перевал Дортти-нигa, подняты. гак же высоко, как Ладин-лин 1) и yвенчанный красивым, обо, встретил нас неприветливо—крепким южным ветром,
1) Альпийский хребет, т. e., восточное продолжение гор Южно-кукунорских c перевалом (на нашем пути от Синина в Гуй-дуй) гадин-дин наи .Лачжи-дин, по;'нимающимся свыше 12.000 футов над морем; смог. o нем стр. 371-372.
r , ,
— 420 –
t
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics（国立情報学研究所）
and
The Toyo Bunko（東洋文庫）. All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。