国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
Mongoliya i Amdo i mertby gorod Khara-Khoto : vol.1 | |
モンゴル、アムドと死の山カラホト : vol.1 |
グイドゥイオアシス、前景にヤヴランの僧院からやってきたヤクに乗ったチベットのキャラバン。Оазис Гуй-дуй; на первом плане тибетский караван [на яках], пришедший из монастыря Лаврана. |
я лично устроиäся, до настyпления ощутительных холодов,
и
парадной храмине, 5десь же равместил коллекции и прочее наиболее ценное имущество, создав себе таким образом уеди-
и ~
ненныи уголок для продуктивных занятии по писанию отчетов
разных работ.
Оа~ис Гуй-дуй лежит на высоте 7.440 футов нaд уровнем моря и состоит й маленького уе5дного города Гуй,др-тина, обнеcенного крепостнoго стеною и нескольких сот
оазис гуй-дуй; на первом плане тибетский караваи [на якал],
при шедший иs монастыря даврана.
ф ан, c лугами, пашнями и садами, рассыпанными по берегам двух речек — западной Дун-че-гоу 1) и восточной Лан-дю-гоу 2), впадающ, их в Хуан-хр справа 3). между речками, рацделягощими оазис на три части — восточную, среднюю u ападную, при чем первая и последняя увкими длинными лентами убегают вглубь ущелий — залегает горная ,гряда, протянувшаяся c юга на север и yвенчанная на своей оконечности, в двух верстах от города, 4.6ольшим храма* и
По тангутски — Дyн-че-ауи.
По тaнгутски —дан-дю-ауii.
Вместе c городом оазис sаиимает площадь, прибаиsитеаьно, равную двум
квадратным верстам.
— 377 —
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics(国立情報学研究所)
and
The Toyo Bunko(東洋文庫). All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。