国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF グラフィック   日本語 English
0696 Mongoliya i Amdo i mertby gorod Khara-Khoto : vol.1
モンゴル、アムドと死の山カラホト : vol.1
Mongoliya i Amdo i mertby gorod Khara-Khoto : vol.1 / 696 ページ(白黒高解像度画像)

キャプション

[Photo] 中国の書簡形態、40体の観音菩薩 (聖観音) のうちの一体。Образ китайского письма ー один из (сорока) видов бодисатв Гуань-ин (Авалокитешвара).

New!引用情報

doi: 10.20676/00000235
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR読み取り結果

 

Аывает удивительная свежесть некоторых обраров, где блеск красок ивумителен. Кроме традиционных красок, мы встречаем розовато-фиолетовые тона большом нежности ; золото большею частью вполне сохранило блеск и свежесть.

« Обрав всегда окайилен рамкою, причем в целом ряде случаев мы видим красную и желтую писанные полосы вместе

с синим шелком, на

,,`_   jr~' е   который часто на-

,, &'   `. шивались или кото-

рым обшивались обра~а; в виду того, есть основание полагать, что и в старин-

ной тибетском или

тангутской живописи существовал уже обы чай окружать о6раА тремя цветными каимами : красного, желтого, синего, символи3ирующими радугу.

«Обращаясь к содержанию образов, мы прежде всего должны ответить отсутствие в~ображений сцен и$ жиvни БудДЫ И ин Джатак, которые столь и5лю

блены индийскими и средне- ашиатскими фресками, a отчасти и индийскими миниатюрами, и которые и до сих пор усердно воспроизводятся иконописцами. Как мы уже скапали выше, мы не считаем «сценами» из жизни Будды о6раа Алмавнопрестольного и об'рав Dharmacakrapravartana, так как они, по нашему мнению — лишь воспроизведение наменитых обра~ов, представляющих события и живни Будды в значительно символироваином виде; подобно тому, как, наприм., глиняное иВображение Будды c равдвояющеюся верхнею частью тела, тоже

- 608 -

Образ китайского письма - один из (сорока) бодисатв гуань-ин (Авалокитешвара).

видов