国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
Mongoliya i Amdo i mertby gorod Khara-Khoto : vol.1 | |
モンゴル、アムドと死の山カラホト : vol.1 |
ボディサトヴァ・アミタユス。Бодисатва Амитаюс. |
В пристройке к храму
Шабдрн-лхакан—в пристройке6алконе так же как и в Найчун - цзан - хан'е, стоят чучела джара (Nemorhoedus)1) и двух диких яков, имеющих весьмя свирепый вид: головы могучих животных опутцены внир, хвосты на подобие султанов подняты кверху, и вcя поВа их указывает на готовность поднять
на рога первого встречного.
Визави главнейших святынь Гумбума 2), на противоположном скате оврага, огорожен небольшой участок лесосТепт-т, служащий местом для прогулок лам. По устанговленному исстари обычаю, десь монахи часто испытывaют друг друга в 5нании догматов буддийской религии и c той
целью устраивают публичные диcпyты. И дали, подобные собранин проивводят довольно оригинальное впечатление: слышен громкий гул сотни молодых голосов, отвечающих на-распев на вопросы товаритiтеи; иногда раЭдаются отдельные вогласы и
города Гуй-дуй'я, который в те времена ее не существовал. Остановивиіісь в кумирне Чз-лта-чжа-цон. принц попросив к себе всех лац ц прттказаа их казнить. Решцв продать свою жизнь подороже, аамы наскоро вооружились и нача.тсп бой ; во время жестокой схватки коварный Нжи -гун-ван 6ы л убит, a воггско его разбежалось.
Тело Нзн-гун -вац'а впоследствии заключиіи в киpпичный склеп, a над ттим, преданные цринцу со.тдаты воздвигатт ттеболь иую култирню; в ней и до сих пор еще красуется статуя Нзн-гун'-ван'а, облеченная в царские — 4)у-ма-цы-хон — одеж,'ы.
до сир пор в этот храп приходят многие богомольцы л п.тюя на '\и;зображение Нзн-гун-наи'а, всячески издеваются над его прахом, стаpaясь таким образолт выразить ПРИСУТСТВУЮЩИМ по 6лизосттт ктттаицалт свою велтткуто ненависть и свое лрезрецие к поцоггному.
O6 джара иаи джагур см. «Монгоагп и Калтъ». Том I, чacть вторая, стр. 4+54-458.
Г. H. Потанин упоминает ее об одном святыне монасты рп — черепе ма-
тери Цзонхавы . этот череп иаи «каблык» хрaнится в стек.тянной витрине храма Урчжиба, расположенного y верхнего конца оврага, и имеет вид поаус4)ерическогг чаши, ократпенног3 в голубой цвет. Края чаши отделаны серебром и украшены кораллами; в середине прикреплена серебряная бляха c жемчугами.
' R~ JЬ.FZ•- '-- 4~'
+'YU7?~!~7"з•f'77~О7а999!!>у
Бодисатпа Алтитаюс.
— 285 —
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics(国立情報学研究所)
and
The Toyo Bunko(東洋文庫). All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。