IIIFカラー高解像度
国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
| IIIFカラー高解像度 |
| Mongoliya i Amdo i mertby gorod Khara-Khoto : vol.1 | |
| モンゴル、アムドと死の山カラホト : vol.1 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 最上のモンゴルの煙草入れ (中国製)。Лучшая монгольская табакерка (китайской работы). |
引用情報
Скот местных торгоутов довольно состоятельного хошyна Бат- выглядел холеным и сытым, кобылицы давали много мо.1ока для кумыса, и я ежедневно отпрaвлялся в соседнее стойбище полакомиться ртим прекрасным и полеВным напитком
десь, мы совершенно случайно поВнакомились c одним нов>ïiм для меня монгольским обычаем. ОкаВывается, после смерти
главы дома, в течение сорока девяти дней, a y некоторых и более, монгольская семья не имеет права выносить чего бы то ни было из своей юрты. Портому и кумыс, который мы брали y вдовы богатого монгола, нам не могли приносить на
бивак, и я должен был сам являться в осиротелую семью, где соблюдали строгий траур по покойном ховяине, и утолять жажду, не выходя за дверь его дома...
На берегу восточного рукава цзингла, в урочигце Чжаргалантр, экспедиция предполагала сделать небольшую остановку для расплаты c ту5емцами и местными властями. B общем, скорбный лист выражался в несколько сот лап серебра, которые я и поспешил переправить в ставку торгоутского брйар. этот владетельный княрь, повидимому,
Лучшая монгольская табакерка
избегал встречи со мною, боясь, что после посещения Лань-чжоу-фу и Гум
бума мне стали и~вестны некоторые действительно компрометирующие его факты; он ограничивался лишь заочными переговорами, приветствиями и рахличными услугами, c успехом выполняемыми по его поручению монгольскими чиновниками.
Только в последний день пребывания каравана в Чжаргаланта торгоут-брйлр всë же не утерпел и неожиданно явился на бивак, в сопровождении подростка - сына и, целого • штата приближенных. Встреча наша была самая сердечная; я от душа благодарил торгоутского управителя за его содействие нашим работам в Хара-хото, обещая княтю исходатайствовать перед научными учреждениями I1етрограда o пожаловании ему соответствующего подарка, a он c своей стороны восхищался русскими ценными предметами, поднесенными ему теперь на память.
- 621 -
(китайское работы).
~. .
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics（国立情報学研究所）
and
The Toyo Bunko（東洋文庫）. All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。