国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
Mongoliya i Amdo i mertby gorod Khara-Khoto : vol.1 | |
モンゴル、アムドと死の山カラホト : vol.1 |
es
поставить меняв известность, что на следующий день мне уже на,8начена аудиенция y его святейшества.
Как и прежде в Урге, так и теперь вдесь, первое мое свидание c Далай-ламой носило официальный характер. Прежде всего сопровождать меняв д4лай - ламский аавррн — духовный покой — явился нарядный тибетец - чиновник со свитой в три человека, в сообществе c которыми я и Полютов направились пешком, медленно поднимаясь в гору. Чере5 четверть часа мы уже были y цели: миновали парных чаcовыx, отдавших мне честь, и вошли во двор, Застланный или вымоенный каменными плитaми. Едва мы сделали несколько шагов по напра-
с+
влению высокого лаврриа, как по ступеням его широкой лестницы, навстречу нам спустился молодой человек, по имени Намган, коротко рстриженный, в красных одеждах, и, изящно поклонившггсь, предложил нам подняться на верх дона.
~десь очевидно нас ожидали, так как на cтоликах стояло угоение в виде хлебцев, печений, сухарей, сахара и других китайских сластей. Едва мы сели, каждый за свой столик, по чинам, как нам подали -чаю, откушав которого мы иросдедовали еще черев ряд комнат, прежде нежели вошли в приемную к самому Далай-ламе. И здесь, приeмная прaвителя Тибета напоминала • буддийскую молельню, в которой еа почетном месте, словно на престоле, восседал тибетский первосвященник в парадном одеянии, точь в точь, как то ивображено на рисунке, приложенном к странице 42 «Русскгй путешественникъ в центра.іьной Авии и мертвый гoродъ Хара - хото» 1). Подойдя к Далай-ламе и почтитeльно поклонившись, мы обменялись хадаками. затем, Далай-лама Yлыбнyлся и подал мне руку, чисто по-европейски... После взаимных приветствий и осведомлении o дороге, мы перешли к беседе o моем путешествии. Правитель-Тибета очень интересовался нашим плаванием, в прошлом год' по оверу Куку-нору, но еще больше, кажется, развалинами Харахото и всем тем, что нами было там найдено.
«Теперь мы уже c вами встречaемся второй рав», — аметил Далай - лама; «наше первое свидание. было в Урге около четырех лет тому назад. Когда же и где мы встретимся вновь`?... }I надеюсь что вы приедете ко мне в Лхасу, где для вас —
1) С.-Петербург. 1911 года.
- 498 -
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics(国立情報学研究所)
and
The Toyo Bunko(東洋文庫). All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。