国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
Mongoliya i Amdo i mertby gorod Khara-Khoto : vol.1 | |
モンゴル、アムドと死の山カラホト : vol.1 |
准胝観音Cunda. |
«В верхнем отделении--пять dhyanibuddha; справа: Amoghasiddhi, еленый, тидга (?) Vairocana, белый varamudrâ. Ratnasambhava, желтый, dharmacakramudra (?) Amitâbha, красный, dhyânamudra, Aksobhya, синий, dharmadeçanah 1)...
«Тибетское письмо, яркие краски.
Manju~rî.
«Трyдно об 'яснить себе причину, почему в' собрании всего два и~ображения Manjuçrî, и которых одно — только обрывок и потому может быть определено лишь
c боаьшою степенью вероятия, a другое — чре5вычаино редка я форма Маііјщ'гі. Бодисатва тот, особенно в Китае, ° поль;зовался ив-давка большого известностью, и. обрава его весьма многочисленны на всем буддийском севере.
Cundâ..
- - «Белая, одноликая,
четырехрукая 2), в радmâsana. Правая рука в
varamudrä, левая держит ромовый лотос, на котором покоится ксіига. Другая пара рук держит pâtra, черную с желтым (золотым?) ободком наверху.
«Письмо—тибетское под сильным индийским влиянием.
«Dharmadeçanah учащий закон, апитет,~ придаваеиы й Будде, 6одисатве'или учителю и указывающий на особое положение правой руки.
45. Образ на ше ку. 53 Х 37. Сильно испорчен.
— 586 —
Cunda.
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics(国立情報学研究所)
and
The Toyo Bunko(東洋文庫). All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。