国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF   日本語 English
0026 Southern Tibet : vol.3
南チベット : vol.3
Southern Tibet : vol.3 / 26 ページ(カラー画像)

New!引用情報

doi: 10.20676/00000263
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR読み取り結果

 

 

fli

z

~uuilE ua a~uE~ np E~ap nu

`apuj~i ap ajjE;tduo EI ;sa inb E.Ico   ~ a nu   ~

   FI   .i P   ~sa wou atusatu al

al.tod auiE;iiodo.ilaw EI ;uop `.Iauut.is ap awnEAoZI ai anb • i ouop sip af aw.io3ui luau.ialiEpEd

wo ua,w `alsa wo   !rib suatlsa.iqp sai anb uaig issue •dd sou anbaa.cud !aauESStouuoa • a4lEj
-.tEd sassE aun AE ua,f `iagags, op awnEAoZI np p.tEÅa.t ai .inod ~uapiaop~i ap anb uot~~ua~das

np a4soo np ~uE~ sassiEi XE sal af suatnbsn ap lsa tnb ao .inod   ' `iodEttt

~ ~sa `~uat~o~i ap

a~soo np annaj~ awsaw ao .tns asissE affin ailedtoui.id EI 4uop aÅuEo np um:, nu salEivai~p sapuI xi

nE nuan sins af no .iEd `EÅuE.toi~ ap Xniaa .red '17 'IledaN ap ~niao ~ud •£ EIo~uE.iEg ap awnuXoZl ai .tud z al.iasap ai.repe1, EI .iEd • i luantns inb slEisa sai sno; .red assEd Jtone sa.tdu `.to.åoy~ ap awne~oZl nu nuan.tEd stns af anb aa n sanbsnf `lsaga-I ~uaiiaddE suatlE~I sal anb `lsaraapns ai saan agoiEw sinofsno; AEf `sailiE.inw sap ;uEl.iEd anb apos ap uttuatia op stow

xnap ;uos tub sa.i.ap   ap anb 'Aptw al sian ;uuiiE ua `a;no.i a;;ao ap al.iEOSa stns aw ou 2g
`~uapt000~i saan aqo~Ew s.inofno~ Au~f 'auiq~ EI ap salitEinw sai suup lsa !nip `tuiuzs ap awn El n sanbsnf ut)iad ap awn EI sindap pua.id inb anbigde.iÅoa auAti EI a.inins nnb spuodsa.i aj«

: saitdai Jaganao puv uoiluaw sa3lEtu apu.ipuv ap oiuoluv Jalud IIDTgrn Jo `inquu .10 Pqaql, jo sl.iEd pip jo a~patrnou.31 Affe suq aq .iaqpaqrn `XIIEUg `puu `apis u.ialsua

DIR tuo.ij   pip atl .iatpattnn .io VIM   PIE 43igrn `31agsll qOno.1q2 .io i(JulJui

Ono.up   Tea.. alp 3o suotssassod alp palalua sutl uua j.iatpEd .iaipagrn s3isE

aH •.zarnsue   E an0   ptnoa `sluawnIlsut luallEtuaipEtu   .za.ioldxa uu

si 2! puu .ianala 'WA si win(' puu.io   jo uoilsanb ipjg DILL •s.13rnsuE
maipEd atp su Ham su `uuuosoi jo a3InQ puu.io aip Xq a.zaqnJ9 uea j •d

suonsanb   pattsitqnd sutt .iatta.ic>i 3loog sitt jo uopipa siqp jo pua Dip lv

«• • • salEluat.io suot2a.i sap suup spda.ilua

ltunu ti,nb a~uXon al liug upE.ipuV aiad al no nag at   inb aomi alladdu,s aludta

  • wad aim EI Ianbnp `pga   atunuXoN at suup assulua   inb `Ouu.iuiAT ap atunE
    -XoN np suyuoa xnE luaIani.i.iE `IEgaaN ap spJud lumsa sand SOD `sa.idu sdtual anb

  • tan6«   .iatla.itN uattm `apuulsut .io3 su `pasn3uoa .iatpua st s.za41u3 atp jo XgdE.i~

  • oa2   luawdinba agiluaias situ 3o adds ui •«anbpdo atu.zoj ap sallaunl ap a.ztud
    aun« puu sluawn.ilsui IEatlEUiatpuw IEJanas tpirn papino.id a.Iarn `sees ag `s.iaipud au,

  • utoluuJug ui stpuow onnl pakuls sIatpEd atp   slaJo3 aq   lnotpTnn

`u.i2v   uniad wo.ij Xau.inoÇ ,skEp t i z salEinalEa aq Xxu.iatnit magan.ip tuo.id

c•;iuid Ani It awwoa .atse;uEj us uoias wou un auuop Xni uoi;uN anbsugo ' :.tolag awwou al uatlauaA inud o.tEini •astuEdE.tEd ailaddu 'hub 2g sip af anb Aniao anb a.ilne 4sa,n (apuE.iÅ sal;

~sa tnb ) uot.i4uaidas uos n sanbsnf Apti1i uos sindap 2g Xptw nu sanbsnf   uos stndap .inaÅ

-.tEI EI 28 `anpualsa~I 4uop   `sai4ne sal oanE sun sai saustegoua SasEOnEp s.tnatsnid ap ainÅt~ EI

snos asodo.id snou 'hub nag DD anb 2g `a4liei4 af iuop 'moo anb a.i4nu lsa,u aawolom ai.red luop loafE.t4 aI anb auOEwtp a f ••• IegoaN ap awnEi(ox np a[iin a.iaiwa.td !Trip n.iani.t.iE .zton -nod op anb 4uene `.iapua stow un luupuEd paid n utwatio OD a.tiE3 lnEj ihnb aposap `..iassEd ~ ;uaio.tnu5s au xnenaga sal ~u s;ot.i.iEtio sal ~u anb `salgwog saotdioaad ap 2g `sagoo.i ap autaid

ts 2g asna.i}yE ts isa a0e4uow amp   ap anbst.t at.inoo sues aassud =saw Ay `atn E[

a.ip.iad ap .taâuap sues .134sa.t   4toIne5s au uo nb `asna.iauup is 2g `a;uund ts .inapo aun 4ualexa

sailanbsai `sasnawtuan sag.rag sauiepao ;ion   It alsa ua,nb ao.iEd ! sdwa4 .uoi .ia4sa.i Au

-qns do.q; lsa   ate,' anb ao.ied t.ta.itdsa.t   sud ;uannad au ;mug nu wos !nb sauuos.iad sal anb
aanaisa !s ;sa inb `.tn~u~~i ap aOewow EI ap paid nu s.inof a.tlEnb suup ;uaianta.tu sit `plod np uogunaisa,I ap sa;nuttu 9 a.i2ap 6z ai snos ;sa inb `E[owE1Eg no EssEl ap ;uEl.zos«

  • 3•irlinxocI (INv xaaanx9

9