国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
Histoire Générale de la Chine : vol.2 | |
中国史概説 : vol.2 |
CHAPITRE VI Les Soung (suite)
Ala mort de T'ai Tsou, l'unité de la Chine n'était pas encore réalisée ; sans compter Wou Yue, n'étaient pas encore réduits, les alliés Han et Leao, Kiao Kouang (partie de Kouang Toung et de Fou Kien), Kien Nan (Fou Kien). Le nouvel empereur, peu désireux de commencer une guerre immédiatement après son avènement, se contenta d'assurer la défense des frontières de l'empire en en confiant la garde à ses meilleurs officiers. Sur la frontière Leao, il installa MA JEN-YU à Ying Tcheou (Ho Kien fou), HAN LING-KOUEN à Tch'ang Tcheou (Tcheng Ting fou), Ho WEI-TCHOUNG à Yi Tcheou (Pao Ting), Ho KI-YUN à T'ai Tcheou (T'ai Ngan Tcheou, dans ,le district de Tsi Nan, Chan Toung). Sur la frontière de Han, il établit Wou CHEOU-KI à Tsin Tcheou (P'ing Yang fou), Li KIEN-POU à Che Tcheou(P'ouHien dans le district de P'ing Yang), Li KI-HIUN à Tchao Yi (Tchao Tch'eng Hien, district de P'ing Yang), TCHAO TSAN à Yen Tcheou (Yen Ngan fou, Chen Si), YAO NUI-PIN à King Tcheou (dépendance de King Yang fou, Chen Si), TOUNG TS'oUN-HOUEI à Houan Tcheou (également dépendance de King Yang), WANG YEN-CHING à Youen Tcheou (P'ing Leang fou, Chen Si) ; d'excellentes troupes furent fournies à ces officiers 1.
D'ailleurs le roi des Leao se fit représenter aux funérailles de T'ai Tsou à Young Tch'ang Lin à la 4e lune de 977 par
son ministre YE-LIU TCHANG; T'ai Tsoung lui rendit sa politesse en lui envoyant SIN TCHOUNG-FOU. L'année suivante, TCHEN HOUNG-TSIN qui s'était taillé un petit état indépendant avec Tchang Tcheou et Siouen Tcheou dans le
I. MAILLA, VIII, pp. 69-70.
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics(国立情報学研究所)
and
The Toyo Bunko(東洋文庫). All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。