国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
Histoire Générale de la Chine : vol.2 | |
中国史概説 : vol.2 |
I\±
I28 HISTOIRE GÉNÉRALE DE LA CHINE'
par la protection de Ts'ai King dont il n'approuvait d'ail-
leurs pas la conduite, se brouilla avec son patron et mourut
si subitement que l'on soupçonna le ministre de ne pas être
étranger à cette fin rapide d'un adversaire ; le crédit de
Ts'ai King en fut amoindri, mais on ne l'éloigna pas loin
de la Cour. •Un ministre intègre, TCHANG CHANG-YING
ne fit que passer au pouvoir (mi), l'esprit léger de Houei
Tsoung ne pouvant s'accommoder d'un ministre qui ne
l'amusait pas.
A la 9e lune de 'III, l'eunuque T'oung Kouan, qui avait
réussi à amener une partie des peuples K'iang à se donner
à l'empire, dans l'espérance d'un succès semblable auprès
des Leao vivant au sud de la Grande Muraille, proposa à
l'empereur d'envoyer à leur roi un ambassadeur qui, sous
le prétexte de le féliciter à l'occasion de l'anniversaire de
sa naissance, devait étudier la situation du pays et la pos-
sibilité de le rattacher à la Chine; TCHENG YUN-TCHOUNG
lui fut adj oint 1. T'oung Kouan partit donc pour le pays des
Leao et, à son retour, il fut rejoint par Ma Tche, apparenté
aux princes K'i tan, qu'il emmena à la Cour, car celui-ci,
ayant à se plaindre des siens, prétendait avoir la possibilité
de faire recouvrer aux Chinois le pays de Yen : ce moyen
était de faire alliance avec les Niu Tchen, qui exécraient
les Leao, et d'établir une communication avec eux par Teng
Tcheou et Lai Tcheou; ce projet plut à l'empereur mais
ne fut pas approuvé par son Conseil2. Houei Tsoung rappela
Ts'ai King à la Cour, sans toutefois le faire rentrer dans le
Ministère; cette mesure excita néanmoins un mécontentement général (III2): A cette même époque (1113), les
Tao Che-reprirent Sun ascendant considérable, grâce à leurs
pratiques magiques, et ils reçurent l'autorisation de résider
dans les villes dont ils avaient été chassés : on revenait aux
plus mauvais jours de l'histoire de l'Empire.
J'ai parlé3 des sept hordes qui composaient les Kin ou Niu
Tchen sous les T'ang. Je vais extraire du T'oung kien,kang
I. MAILLA, VIII, p. 349.
MAILLA, VIII, p. 351.
Supra, p. 8.
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics(国立情報学研究所)
and
The Toyo Bunko(東洋文庫). All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。