国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF   日本語 English
0224 Histoire Générale de la Chine : vol.2
中国史概説 : vol.2
Histoire Générale de la Chine : vol.2 / 224 ページ(カラー画像)

New!引用情報

doi: 10.20676/00000288
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR読み取り結果

 

222   HISTOIRE GÉNÉRALE DE LA CHINE

Ho Tchoung fou. Deux ambassadeurs Kin arrivèrent à Lieou P'an avec des propositions de paix. Les Mongols nomment Ye-liu Hi v'esé, roi du Leao Toung. Enfin Tchinguiz met le siège devant Ning Hia, capitale du Tangout : le roi Li Hien réduit à la dernière extrémité offre .en juillet sa soumission en demandant un délai d'un mois pour rendre sa capitale; le Khan mongol accepte et promet de le regarder comme son fils. Tchinguiz « alla poser son camp dans le district de Ts'ing choueï hien, sur le bord de la rivière Si Kiang, à douze lieues environ à l'est de Tsin Tcheou. Il y fut atteint d'une maladie grave. » 1

Se sentant mortellement frappé, le Grand Khan appela ses Cieux fils Ogotaï et Tou Loui, campés non loin de lui; il désigna le premier pour son successeur, donna des ordres-pour marcher jusqu'à Nan King et, infidèle à la parole donnée, pour tuer le roi de Tangout quand il sortirait de Ning Hia et de châtier la population de cette ville; il fut obéi, et avec le malheureux Li Hien, massacré à la 6e lune de 1227, finit la dynastie des Hia ou du Tangout. Son vain queur mourut au bout de huit jours de maladie, le 12 de la 7e lune (18 août 1227. I1 était âgé de 66 -ans, suivant les Chinois, de 72 ans suivant les Persans et dans la 22e année de son règne. Le lieu de sa mort est le Lieou P'an chan, ligne de partage des eaux entre le Ts'ing chouei ho qui coule vers le nord, le King Ho qui va vers l'est et le K' ou chouei tch'ouan qui coule vers le sud et se jette dans la rivière Wei; le lieu exact de la mort de Tchinguiz Khan est appelé dans le Youen che lei tien l'ordo de Ha lao t'ou tche 2. Ou'un homme aussi considérable fut mort de maladie, d'une manière naturelle comme le commun dé ses sujets, ne pouvait être universellement accepté et la légende modifia, amplifia le récit des derniers moments du Grand Khan. Sanang Setsen raconte que la belle reine du Tangout, KOURBELJIN GOA KHATOUN, femme de l'infortuné Li Hien, que Tchinguiz Khan avait fait entrer dans son harem, blessa grièvement son nouveau seigneur sur les bords de

I. D'OHSSON, I, p. 378.

2. CHAVANNES, Chancellerie mongole, p. 94.