IIIFカラー高解像度
国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
| IIIFカラー高解像度 |
| Histoire Générale de la Chine : vol.2 | |
| 中国史概説 : vol.2 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
引用情報
146 HISTOIRE GÉNÉRALE DE LA CHINE
y consentir. L'opposition de ce Tartare et la mort qui enleva alors Oua Li-pou firent s'évanouir ce projet 1. »
Kao Tsoung prit comme ministre Li Kang, qui accepta
ces hautes fonctions malgré lui ei s'occupa immédiatement de la réorganisation de l'armée et de la construction de' chariots de guerre ; il est intéressant de noter en quoi consistaient ces engins :
« Les provinces orientales et occidentales de la Cour furent chargées de les construire sur le modèle de ceux que Tchang Hing-tchoung avait inventés sous l'empereur Wou Ti, de la dynastie des Tsin postérieurs. Ils étaient à quatre roues, et avaient sur le devant deux traversiers, auxquels étaient attelés les chevaux, et sur lesquels on plaçait les arcs et les flèches ; quatre hommes placés près des traversiers servaient de conducteurs. Le pourtour du char était garni dans la partie supérieure de boucliers, qui mettaient couvert la tête et la moitié du corps des soldats; des plaques de fer défendaient les pieds et le reste du corps ; enfin sur les côtés étaient des chaînes de fer : chacun de ces chars pouvait contenir vingt-quatre combattants, qui avaient assez d'espace pour manoeuvrer sans gêne; les uns étaient armés d'arcs et de flèches, les autres de longues piques ou hallebardes et de demi-lances. Ces chars en formant un rang dans un combat, soutenaient à merveille la cavalerie et l'infanterie ; ils avaient encore l'avantage dans un campement de mettre à couvert une armée, comme si elle avait été dans une place fortifiée » 2,
Kao Tsoung avertit de son avènement au trône son père, Houei Tsoung, qui s'en montra fort heureux; il eut aussi des nouvelles de sa femme Hing Che. Li Kang, malgré sa valeur, desservi par Houang Tsien-chen et Wang Pe-yen, se retira après soixante-dix-sept jours de ministère. Sur le conseil de ces deux intrigants et malgré l'avis de Tsoung Tseu, qui commandait à K'ai Foung, l'empereur à la 10e lune de 1127 transféra sa Cour de Ying Tien à Yang Tcheou.
I. MAILLA, VIII, pp. 456-7. 2. MAILLA, VIII, pp. 458-459.
•
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics（国立情報学研究所）
and
The Toyo Bunko（東洋文庫）. All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。