国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF   日本語 English
0206 Histoire Générale de la Chine : vol.2
中国史概説 : vol.2
Histoire Générale de la Chine : vol.2 / 206 ページ(カラー画像)

New!引用情報

doi: 10.20676/00000288
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR読み取り結果

 

CHAPITRE XIII

Kouriltaï:

Les Mongols : Tchinguiz Khan (suite).

MAITRE de toutes les tribus environnantes, TEMOUDJIN réunit tous les chefs mongols en une assemblée générale ou kourlitaï tenue à la I2e lune de 1206, près des sources de l'Onon ; lés troupes étaient divisées en neuf corps et on planta un étendard composé de neuf tougs blancs superposés ; sur l'avis du devin GUEUKJOU, fils de MIGNELIC, chef mongol qui avait épousé OUI,OUN IGA, mère de Temoudjin, on proclama ce dernier TCHINGUIZ KHAN, le « Puissant » Khan; D'OHSSCN dit Khakan, GAUBIL, Ko han ; le sorcier ne fut pas récompensé de son zèle, car Tchinguiz, irrité de ses impertinences, le fit tuer par son fils D J oUTCHI. Tchinguiz nomma ministres ses compagnons MOU HO LI et PORTCHOU.

La même année, après le kouriltaï, Tchinguiz marcha contre BOUYOUROUC (PouLOGOU), frère de Ta Yang Khan, et son successeur, le surprit et le tua près de l'Oulong Tag, continuation vers l'ouest du Petit Altaï, au-dessus du lac Balkach; la famille du chef naïman fut faite prisonnière et son neveu KOUTCHLOUK (KUTCHOULU), fils de Ta Yang, se réfugia avec le roi des Merkites, TOUKTA (TOTO) dans la région de l' Irtich ; en 1208, Tchinguiz alla les poursuivre jusque dans leur retraite et Koutchlouc, dont Gaubil fait le fils de Poulogou, se retira chez les K'i Tan du Chen Si.

Dans l'automne de 1207, Tchinguiz fit une seconde incursion dans le Tangout qui n'avait pas payé le tribut imposé l'année précédente et ravagea le territoire envahi.

D'année en année, Tchinguiz augmentait sa puissance; il avait demandé aux deux peuples Kirghizes et Kemdj outes, habitant les premiers, les rives du Kern (Enesei), les seconds le Kemdjik, gouvernés chacun par un roi portant le titre