OGOTAI 231
de celui du Han, frontière des empires Kin et Soung. Tou Loui pénètre donc dans le territoire Soung, saccage Yang Tcheou (Yang Hien), assiège et prend Han Tchoung (sept.) dont il fait égorger la population tandis qu'un corps de troupes tourne vers l'ouest par Mien Tcheou, franchit les monts Youeï Pie, traverse le fleuve Kia Ling sur des radeaux construits avec les épaves de maisons détruites, ra-
-
vage le district de Pao Ning fo-u et, après avoir pris 140 villes ou forts, rejoint le corps principal; au mois de novembre, toute la partie septentrionale du Se Tchouan était soumise aux Mongols.
En décembre, Tou Loui s'empare de la forteresse de Jao Foung et établit son camp sur les bords du fleuve Han. Epouvante dans le Ho Nan : on songe à réunir toutes les céréales à Pien King ou Pien Leang, résidence méridionale, Nan King, aujourd'hui K'ai Foung, afin d'affamer l'ennemi qui serait ainsi obligé de se retirer du désert s'étendant devant lui; l'empereur s'opposa à ce projet. Un corps d'armée fut assemblé à Siang Tcheou (Tchang Te) ; un autre à Teng Tcheou où arrivèrent en janvier 1232, les troupes d'Ouanien Khada et d'Yra Bouca, bientôt rejoints par les générauxYang Wo-yan, Ouanien Tcheng ho chang et Wou Chan; ce dernier gouverneur de Wei Houei fou, au nord du Fleuve Jaune, avait vu cette ville enlevée par le général Che T'ien-tseu et s'était retiré au sud du Ho. L'armée kin était campée à Chouen Yang, dans le fou de Nan Yang, et ses chefs agitaient la question de savoir s'ils passeraient le fleuve Han, lorsqu'ils apprirent que Tou Loui l'avait franchi le 31. janvier 1232 et s'avançait vers eux. Touf ef ois, les Mongols, en nombre inférieur, furent obligés de se retirer, mais sans être poursuivis.
Ogotaï de son côté, après un siège 'de trente-cinq jours, prenait d'assaut Ho Tchoung (Pou Tcheou), au sud du Chan Si, près du Fleuve Jaune, dont il tua le gouverneur Ts'AO Ho; le commandant BAN TsEU réussit à gagner avec 3.000 hommes Pien King, mais calomnié auprès de l'empereur par les eunuques, il fut exécuté dans cette capitale.
A la première lune de 1232, Ogotaï, venant du Chan Si,
IIIFカラー高解像度
