IIIFカラー高解像度
国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
| IIIFカラー高解像度 |
| Histoire Générale de la Chine : vol.2 | |
| 中国史概説 : vol.2 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
引用情報
330 HISTOIRE GÉNÉRALE DE LA CHINE
d'or de cinquième classe, mais celle du sous=ehiliarque était d'argent et de sixième classe.
Au-dessous des Tsien-hou; il y avait deux classes de
Po-hou-so : .
Un Po-hou-so de première classe comprenait deux Po-hou (centurions), dont l'un Mongol et l'autre Chinois; ils avaient pour insignes des tablettes d'argent de sixième classe. 'Un Po-hou-so de deuxième classe ne comportait qu'un centurion, dont la tablette d'argent était de septième classe.
Ces Tsien-hou-so et Po-hou-:o relevaient des Wan- hou-so, ou commanderies de dix mille hommes, qui se répartissaient également en trois classes, et dont les chefs. étaient munis de tablettes d'or de troisième classé. Les tablettes des Wan-hou portaient l'image d'un tigre prosterné, et étaient ornées d'une, deux ou trois perles, selon la classe du grade.
L'histoire des Mongols Youen Che nous décrit deux . autres sortes de Tsien-hou-so : le Hing-kiun Tsien-hou-so,' le Tsien-hou-so de corps d'armée mobile, et le Toun-tien Tsiien-hou-so, c'est-à-dire les Tsien-hou-so des colonies agricoles militaires.
Le Hing-kiun Tsien-hou-so comprenait : un Daroughas de cinquième ordre, un sous-Daroughas, un chiliarque, un sous-chiliarque, deux Tan-ya (chef de police) , d'un grade intermédiaire entre celui de sous-chiliarque et celui de centurion; de vingt centurions et d'un archiviste (Taie Che).
Le p-ersonn et des Tsien-hou-so des colonies' militaires comprenait un Daroughas de cinquième classe, un chiliarque, un Tan-ya, vingt centurions, deux instituteurs, dont l'un pour les lettres mongoles et l'autre pour les études chinoises 1 ».
Marco Polo nous fournit les renseignements suivants sur le même sujet :
Je voz di qe à celz qe bien se prevent, celui qui estoit seingnor de cent homes, le fait seingnor de mille e li fait grant donemant de vaicelement d'argent et de table de
i. G. DEVÉRIA, Notes d'épigraphie, 1897, pp. 15-17.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics（国立情報学研究所）
and
The Toyo Bunko（東洋文庫）. All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。