IIIF Color HighRes
National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
| |||||||||
|
| IIIF Color HighRes |
| Voyages d'Ibn Batoutah : vol.3 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Citation Information
g[~ VOYAGES
L.1.3 lj.J, j,s
re," i ‘sQ l;J:).ÂA ‘11 1:C;J i i;l? j43..;.Z aJ4 ut<
LL,X..•S‘..i -q .144 y 3
6.7i L4.3 üA.4 as J4Ltiitl 01 c5ws
| 3 l.Wi l.oc? i';l~ | LI.R).ir:.ç, LS24;c' J.11r"5 |
-U_:;L u~è...2._11 63.&. c...I,,d►,ri c;,.a l,4411 vis,
uJ ~~►_~~i ~ ~ g l.kxdo, U.;:"S ah.cQ A
J1.4° a;:,43.1 i S°-er? (1.14 c_r•'• S.J i(5) 1,43
~--~~ ttet1 3.sb, ~i is.°;~, ~.~,Ji ~~~ e.4.1.0.701
J.4.)+1i~- g c:r..~.~ J.J s L:Jtalaï9 }.1 0.(.4
dix jours après notre arrivée; il nous en manquait trois. Mais au bout de quinze jours, les Tartares nous les ramenèrent à notre demeure, de peur de subir les peines portées par la loi. Nous attachions chaque soir deux chevaux vis-à-vis de nos tentes, afin de pouvoir nous en servir la nuit, si le besoin l'exigeait. Une certaine nuit nous perdîmes ces deux chevaux, et nous quittâmes bientôt après le pays. Au bout de vingt-deux jours, on nous les ramena sur le chemin.
Un autre motif de notre séjour, ce fut la crainte de la neige; car il y a au milieu de la route une montagne nommée Hindoû Coûch, c'est-à: dire « qui tue les Indous », parce que beaucoup d'entre les esclaves mâles et femelles que l'on emmène de l'Inde meurent dans cette montagne, à cause de la violence du froid et de la quantité de la neige. Elle s'étend l'espace d'un jour de marche tout entier. Nous attendîmes jusqu'à l'arrivée des chaleurs. Nous commençâmes à traverser cette montagne, à la fin de la nuit, et nous ne
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Copyright (C) 2003-2019 National Institute of Informatics and The Toyo Bunko. All Rights Reserved.