IIIF Color HighRes
National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
| |||||||||
|
| IIIF Color HighRes |
| Voyages d'Ibn Batoutah : vol.3 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Citation Information
D'IBN BATOUTAH. 305
,.
J.ä jg
~~.~ cs~ ~
,L. ~i ~::~,~.sil~►.~J ~.~lj,~,..~- ~1,~..~iJi Lebti (.42sl;
l.alwJ1ii3s4)•11 3rte.1ixJlsä&sr', 1.)L.;,.!J~~~~ ~)lj.1.:.Z.J i Lrg <XJi )s) ~;,1i ~~~ o aX? J i J~ ~.li c;).4asi
AI &aJ' x..iv J. ).4 ts‘lC ä~w.~Û L~.?~~w.1 i~äC~.'t.a
i.6i3 hr.3:-.23!).? 1.~t..r►,wi~ J.11.~ u~,wJi J~ ~,.. ~ssa.Ji
utlak,wJi i 4).4■,wJi J:9■4 .)÷.oi ka u i~ Missi
3 Itäl.L:43 Ji.~Ji ~ `~`"^~~~ ~ÿ9 •td:;,Ji ui ).Sa,r
YoJ i ~.~,~►.~ ~.~~ j.l~ 1~~ i Us~.x~.2i J~ ui3t02.J1 L,►c...1y ~j.~~ ricka-iy (" tire JJ4i JLt r.rOla; J 1,S0~L
l'on apporta les mets du banquet, suivant l'usage. On distribua des sommes d'argent à tous les individus présents, en proportion du rang de chacun : le grand juge eut cinq cents dînârs, et moi j'en touchai deux cent cinquante. Telle est l'habitude, chez les Indiens, lors des festins impériaux.
Le cheikh Hoûd partit pour son pays , en compagnie du cheikh Noûr eddîn acchîrâzy, que le sultan envoyait avec lui, pour le faire asseoir sur le tapis à prière de son aïeul dans la zâouïah, et pour lui offrir un banquet en ce lieu aux frais du monarque. Il se fixa dans cet ermitage et y passa plusieurs années. Puis il arriva qu'Imâd almolc, commandant du Sind, écrivit au sultan que le cheikh Hoûd, ainsi que sa parenté, s'occupait à amasser des richesses, pour les dépenser ensuite dans les plaisirs de ce monde, et qu'ils ne donnaient à manger à personne dans l'ermitage. Le souverain ordonna d'exiger d'eux la restitution de ces biens. En conséquence, 'Imâd almoic en emprisonna quelques-
III. 20
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Copyright (C) 2003-2019 National Institute of Informatics and The Toyo Bunko. All Rights Reserved.