IIIF Color HighRes
National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
| |||||||||
|
| IIIF Color HighRes |
| Voyages d'Ibn Batoutah : vol.3 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Citation Information
D'IBN BATOUTAI-I. 93
r)m 14x4.?
4...s.&), „x...,e 4, je 411
4443
!,.‘vj
0.41 W (:e au i oY 4.11 <xosz y ie..2.1i JL4
6 ~Si ~j 42,124 t.y, , c;3i4i C5-41:21i
i4.,11-.~ i l.s ~~ ~.,.~1i ~13 i,..~ ~,.:<.1i ~ l~ ut< ~~
~ . ~,..
e'"'•`'4 c.;y~i L1.~.wrJ i ‘6.5!, J; 1.a.423 0>J1/439
tto a.1i ~,~ i o.dbsi ~.+ ~~i~i i&45 l~ ac,42- 4..; as .5:94 64.1./5 o}.sbi ej»b,...1 0131
J31 }sb 4.5~13,J1 X.1,Acai )6).11 Ji J..1t.it!
AU NOM DU DIEU CLÉMENT ET MISÉRICORDIEUX;
QU'IL SOIT PROPICE A NOTRE SEIGNEUR MOHAMMED , A SA FAMILLE , Â SES COMPAGNONS, ET QU'IL LEUR ACCORDE LA PAIX
Voici ce que dit le cheikh Abou 'Abd Allah Mohammed , fils d'Abd Allah, fils de Mohammed, fils d'Ibrâhîm Allewâty atthandjy, connu sous le nom d'Ibn Batoutah. (Que Dieu lui fasse miséricorde!)
Lorsque fut arrivé le premier jour du mois divin de moharrem, commencement de l'année 731 (12 sept. i333), nous parvînmes près du fleuve Sind, le même que l'on désigne sous le nom de Pendj-db, nom qui signifie a les cinq rivières D. Ce fleuve est un des plus grands qui existent; il déborde dans la saison des chaleurs, et les habitants de la contrée ensemencent la terre après son inondation, ainsi que font les habitants de l'Égypte, lors du débordement du Nil. C'est à partir de ce fleuve que commencent les
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Copyright (C) 2003-2019 National Institute of Informatics and The Toyo Bunko. All Rights Reserved.