IIIF Color HighRes
National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
| |||||||||
|
| IIIF Color HighRes |
| Voyages d'Ibn Batoutah : vol.3 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Citation Information
D'II3N BATOUTAH. 109
J9■? cJ-` 4.3k113 c.sy-s3) Ry■I ‘X,ro oN.,3 J.4 f 6jil• cs‘c
two (;y4, .)&j•AW JALf tdo iSy.1 ä&lb
U V.3 ~~..~ ~ R.:si <X.4 j f two .~.J f (1.2
‘zwo u).~ l,w,~ 41:0 ‘),É 143-.) r J.ä lrSyo
à<÷i-ia UKj 4-\oLv,,.Jf
4/3 ~j -6)(1f &IL? b°9115 Q:4).°.° t~jro 3 ‘11341
...
~3f Ni ~~ ~a,~Ji ~.. ~~-' ~' s,...~f "Yi U3•Ç'w,
si Lsla 03 4N-PuzY 4tA.#;- 0::).R.0°~ ~~ ~f ~ LeriA t..,431
,~,
~~ ).~oN f ~~. ~0 4~`~ tc~~,b~
'
r~~ U~.s J`"' jt~. j.Jf~ ~~~ ~ at,J41.1
le roi de l'Inde ;celui-ci le nomma gouverneur de la ville de Lâhary et de ses dépendances, dans le Sind. I1 assista à cette expédition, avec'Imâd Almulc Sertîz, et en compagnie de ses troupes. Je résolus de me rendre avec lui dans la ville de Lâhary. Il avait quinze bateaux, en compagnie desquels il s'avança sur le fleuve Sind, et qui portaient ses bagages. Je partis donc dans sa société.
RFCIT DU VOYAGE SUR LE FLEUVE SIND ET DES DISPOSITIONS
QUI Y FURENT OBSERVI ES.
Le docteur 'AM. Almuic avait, parmi ses navires, un bâtiment appelé aiahaourah, et qui était de l'espèce nommée chez nous tartane, sauf qu'il était plus large et plus court. Il y avait au milieu de ce bâtiment une cabine de bois, à laquelle on arrivait par des degrés, et qui était surmontée d'un emplacement disposé pour que l'émir pût s'y asseoir. Les officiers de ce seigneur s'asseyaient vis-à-vis de lui, et ses esclaves se tenaient debout, à droite et à gauche. L'équi-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Copyright (C) 2003-2019 National Institute of Informatics and The Toyo Bunko. All Rights Reserved.