国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
Mission archéologique dans la Chine septentrionale : vol.2 | |
中国北部における考古学的調査 : vol.2 |
Inscription dont on n'a plus que le sommet des lignes :
La première (année) chen-kouei (518) [le septième mois], la femme pure et croyante, [dame Kiang, a fait une statue du Buddha] Wou-leang-cheou (Amitåyus)... mari aille naître dans la région d'Occident,.. mystérieux, souhaiter.
7. Cf. K K L, vi, 13 a; Y F T K C W T M, ir, tion sont empruntés å ces deux ouvrages ; le
5 b. Les mots entre crochets dans la traduc- nom de la donatrice est Kiang .
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics(国立情報学研究所)
and
The Toyo Bunko(東洋文庫). All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。