国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF   日本語 English
0298 Mongoliia i Kam : vol.2
モンゴルとカム : vol.2
Mongoliia i Kam : vol.2 / 298 ページ(カラー画像)

New!引用情報

doi: 10.20676/00000043
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR読み取り結果

 

484   П. К. Козловъ.

нами переговоры лишь поел' того, какъ уб'дились въ томъ, что мы русскiе.

„Въ посл' днее полугодге, говорилъ главный посолъ, далай-лама,

получая o вашей акспедицги довольно часто самыя разнорtчивыя св-дtнгя, рзшилъ наконецъ командировать насъ, меня и товарища, для выясненгя вопроса кто вы такте — русскге или англичане? Если русскге, то приказано тотчасъ же ттознакомиться съ вами и передать отъ далай-ламы прив зтъ, a если англичане, то, не заводя никакихъ

разговоровъ, tхать обратно съ донесенгемъ въ Лхасу".

„Прежде всего, далай-лама великодушно проситъ извинеигя y сильнаго Русскаго гoсударя за то, что Его экспедицгю не пустили въ лхасу, но то сд'лано только въ силу основныхъ древнихъ законовъ и завIзтовъ лхас'скихъ, обязыватощихъ всtхъ и. каждаго изъ тибетцевъ свято охранять Буда-лху отъ посзщенгя чужеземцевъ".

Дружески обм мявшись привtтствгями, сфотографировавъ пословъ, одаривъ ихъ, и передавъ отъ Императорскаго Русскаго Географическаго Общества подарки для дaлай-ламы, мы пргятельски разстались съ лхас'скими чиновниками. Съ своей стороны послы вручили экспедицги, болtе нежели скромные подарки, заклточавшге въ себе „дары мtстной природы". Шерстяныя ткани различныхъ достоинствъ были представлены: для Госудаpя Императора съ хадакомъ отъ далай-ламы, для членовъ экспедицги и даже для нижпихъ чиновъ отряда; не были забыты также и монголы-спутники.

Въ теченге мед льнаго совмtстнаго пребывангя на берегахъ Яицзы-цзяна, мы хорошо позиакомттлись съ лхас'сцами. Въ бесtздахъ съ ними, намъ удалось разспросить атихъ лицъ o Тибет•1i вообще и o лхас и ея главномъ представител' въ частности. Благодаря ихъ же содtйствгю эспедицги посчастливилось на дальнtйшемъ пути еще болtе расширить свои географическгя изсл здовангя на востокотого-востокъ—къ Хор-гамдза, a не идти въ меридганальиомъ направлении къ Цайдаму, какъ это предполагалось до пргtада лхас'скаго посольства.

Rъ нашимъ драгоманамъ Бадмажапову и Дадай'ю члены тибетской миссии относились съ довtргемъ, въ особенности послt того, какъ они окончатeльно убiздились и досконально узнaли o мtстожитель-

ств того и другого. При этихъ обоихъ моихъ спутиикахъ тибетское

посольство, станъ которого былъ расположенъ на правомъ ттли ттротивоположномъ берегу голубой резки, подлt Чункоръ-гом6а, не стtзснялось производить судъ и расправу между своими подчиненными,