国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
Mongoliia i Kam : vol.2 | |
モンゴルとカム : vol.2 |
678 | П. K. Kозлоп°ь. . |
и около семидесяти кавалеристовъ, несущихъ службу при княакескомъДВор.
Если путешествеинтгкъ захочетъ видзть въ восточиомъ или южнолкъ Алаша чистокровнаго монгола-олота, въ его платы и обстановку, то оъ, едва ли, удовлетворитъ свое акеланге. Алашань'цы зтихъ частей сильно окитаились: и мужчины и, Даже, женщины носятъ китайское платье, въ юртахъ завели китайскую . обстановку, дятъ китайскгя кушанья изъ китайской посуды, поютъ китайскгя песни, -a когда нужно, то и говорятъ по-китайски, xотя свой моигольскгй языкъ въ • большей или меньшей чистотt еще сохраняютъ, за исключенгемъ настоящихъ китаистовъ, вводящихъ въ разговорную рiчь не только отд'льиыя слова, но даже и цhлыя фразы. Особенно отражается китайская цивилизацгя на богатыхъ и чиновныхъ монголахъ, которые вмiзсто юртъ
строятъ себt дома китайской архитектуры.
При двор' алаша-вана слышна исключительно китaйская рtчь. Нын7зшнгй ванъ и его стaршгй сынъ—на.сл' дникъ не говорятъ по-монгольски, если не считать нtкоторыхъ заученныхъ фразъ и отдtльныхъ слонъ, произносилгыхъ съ китайскимъ акцентомъ.
Въ мtстахъ наибольшаго сир икосновенјя алашань'скихъ монголовъ съ китайцами, кочевой быть первыхъ по-немногу утрачивается; за счетъ уменьшенгн скотоводства эта часть населенгя занимается земледtзлгемъ и транспортировкой клади отъ Алаша до Калгана или Ilекипа. Алашань'цы охотно также перевозятъ и многочисленныхъ паломниковъ въ лхасу.
Населенге же более удаленныхъ, глухихъ мtстъ Алаша все еще старaется сохранить монгольскиt обликъ, занимaясь по-преакнему только скотоводствомъ. Но и здесь мужской элемеитъ начинаетъ одtваться въ китайское платье, да и молодыя модницы также не прочь принарядить свои головы въ китайскге платки, a ноги въ мужскге китайскге сапоги, сшитые изъ плиса или ластика; пожилыя же женщины еще упорно отстаиваютъ свой нацгоналытый костюмъ, въ особенности безрукавку—цэгэдэкъ, убранство головы и самую прическу.
Кромt этихъ, такъ сказать, наружныхъ признаковъ окитаиванья, алашань'цы и по духу, и по привычкамъ, и по обычаямъ стали почти китайцами. Они переняли отъ китайценъ ихъ важную осанку, манеру говорить, встр'чать и провожать гостя со вс' ми китайскими церемониями. Эти монголы уже перестали справлять праздники по-монгольски. Новый годъ празднуется по-китайски. Скачекъ, борьбы и проч. здесь н'тъ, но зато процвtтаетъ пьянство; городское население при-
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics(国立情報学研究所)
and
The Toyo Bunko(東洋文庫). All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。