国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF   日本語 English
0512 Mongoliia i Kam : vol.2
モンゴルとカム : vol.2
Mongoliia i Kam : vol.2 / 512 ページ(カラー画像)

New!引用情報

doi: 10.20676/00000043
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR読み取り結果

 

678

П. K. Kозлоп°ь. .

и около семидесяти кавалеристовъ, несущихъ службу при княакескомъДВор.

Если путешествеинтгкъ захочетъ видзть въ восточиомъ или южнолкъ Алаша чистокровнаго монгола-олота, въ его платы и обстановку, то оъ, едва ли, удовлетворитъ свое акеланге. Алашань'цы зтихъ частей сильно окитаились: и мужчины и, Даже, женщины носятъ китайское платье, въ юртахъ завели китайскую . обстановку, дятъ китайскгя кушанья изъ китайской посуды, поютъ китайскгя песни, -a когда нужно, то и говорятъ по-китайски, xотя свой моигольскгй языкъ въ • большей или меньшей чистотt еще сохраняютъ, за исключенгемъ настоящихъ китаистовъ, вводящихъ въ разговорную рiчь не только отд'льиыя слова, но даже и цhлыя фразы. Особенно отражается китайская цивилизацгя на богатыхъ и чиновныхъ монголахъ, которые вмiзсто юртъ

строятъ себt дома китайской архитектуры.

При двор' алаша-вана слышна исключительно китaйская рtчь. Нын7зшнгй ванъ и его стaршгй сынъ—на.сл' дникъ не говорятъ по-монгольски, если не считать нtкоторыхъ заученныхъ фразъ и отдtльныхъ слонъ, произносилгыхъ съ китайскимъ акцентомъ.

Въ мtстахъ наибольшаго сир икосновенјя алашань'скихъ монголовъ съ китайцами, кочевой быть первыхъ по-немногу утрачивается; за счетъ уменьшенгн скотоводства эта часть населенгя занимается земледtзлгемъ и транспортировкой клади отъ Алаша до Калгана или Ilекипа. Алашань'цы охотно также перевозятъ и многочисленныхъ паломниковъ въ лхасу.

Населенге же более удаленныхъ, глухихъ мtстъ Алаша все еще старaется сохранить монгольскиt обликъ, занимaясь по-преакнему только скотоводствомъ. Но и здесь мужской элемеитъ начинаетъ одtваться въ китайское платье, да и молодыя модницы также не прочь принарядить свои головы въ китайскге платки, a ноги въ мужскге китайскге сапоги, сшитые изъ плиса или ластика; пожилыя же женщины еще упорно отстаиваютъ свой нацгоналытый костюмъ, въ особенности безрукавку—цэгэдэкъ, убранство головы и самую прическу.

Кромt этихъ, такъ сказать, наружныхъ признаковъ окитаиванья, алашань'цы и по духу, и по привычкамъ, и по обычаямъ стали почти китайцами. Они переняли отъ китайценъ ихъ важную осанку, манеру говорить, встр'чать и провожать гостя со вс' ми китайскими церемониями. Эти монголы уже перестали справлять праздники по-монгольски. Новый годъ празднуется по-китайски. Скачекъ, борьбы и проч. здесь н'тъ, но зато процвtтаетъ пьянство; городское население при-