国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF   日本語 English
0116 Puteshestvie v Tian' - Shan' v 1856-1857 godakh : vol.1
1856-1857年の天山の旅 : vol.1
Puteshestvie v Tian' - Shan' v 1856-1857 godakh : vol.1 / 116 ページ(カラー画像)

New!引用情報

doi: 10.20676/00000236
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR読み取り結果

 

704   ГЛАВА ВТОРАЯ

из метаморфического известняка, c прожилками гэвестковогй шпата. Из зоны лесов мы уже вышли c начала подъëма; кустарники были субальпийские: арча (juniperus pseudosabina), четыре вида смородины (Ribes diacantha, heterotrichum, atropurpureum и rubrum), татарская ' жимолость (Lonicera tatarica) и открытая мной тонкая, нежная порода бересклета, получившая впоследствие мое имя (Evonymus semenowi). Затем мы уже шли по лугам c высокоальпийской растительностью 1 I наконец добрались до вершины горного прохода, на котором снег лежал еще до начала июля, но стаял уже в конце этого месяцa, a не в авгус1е. Высота этого прохода была не менее 2 500 метров, но все-таки он покaзался мне ниже Асынын-тау. Мои проводники назывaли этот горный проход Таб _.'льгаты. Обнажения на нём состояли из грднита. Отсюда текли в разные стороны две речки: одна к югу, в бассейн Иссык-куля, другая к северу, в Мерке, принадлежащую к бассейну реки Или. Обе носили одно и то же название Табульга-су.

По очень крутому спуску спустились мы в долину юожной Табульга-су. поросшую стройными eловыми деревьями. Начиная от перевала черев гребень во время нашего спуская мог постоянно наслаждаться чудной панорамой всего Тянь-шаня между меридианами знаменитого Мусартского горного прохода и западной оконечностью озерa Иссык-куля.

К сожалению, я не мог ориентироваться в этой великолепной панораме, так как проводники мои (киргизы Большой орды), хорошо накомьзе c Заилийским Алатау, совершенно не были знакомы c Тянь-шанем. Влево от нашего меридиана посреди обширной группы снежных исполинов выдавалась смелостью своих очертаний гора пирамидальной формы, скаты которой были так круты, что на некоторых местах снег не мог держаться, и при всем том пирамида казалась белоснежной, тем более, ц►о она от самого своего основания, находившегося посреди других исполинов горной группы, была расположена уже в зоне вечного холопа. Слева от этой сильно индивидуализированной горы находилась ещё другая, поднимающаяся более пологим конусом, но устипавшая ей в высите, может быть, только потому, что она была дальше. Правее нашего меридиана к юго-западу особенное внимание обратил на себя трёхглавы й исполни, формой похожий на Dent ди Midi Валезских Атгьп, /но весь покрытый снежным покровом.

1 Вот список собранных мной в альпийской зоне Табульгатннского перевала 8 сентября 1856 года растений: из сем. лютиковых: кашмирская Апетопе Falcоneri. Замечательно, что на Табульгатинском перевале в этот день найпено было мной ещё одно западно-гималайское растение: Carum Indicum (по определению Регеля и Гердера). привeзëнное, повидимому, из Кашмира r. Ройлем n описанное ботаником Линдлеем. B этот же пень (8 сентябоя1 былй мной еще собраны: европейские формы: Moehringia lateriflora, Cerastium alpinum, Aster alpinus, Erigeron uniflorum, Gentiana aurea и Veratrum album, полярная форма Gvmnandra borealis, алтайская Doronicum oЫongifolium, a из местных центрально-азиатских: Chrysanthemum р u Ichr um, Eritrichium pectinatum, Nepeta densiflora.