国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

ПЕРВЫЕ ПОЕЗДКИ в тЯнь-шАнь   121

двух казаков, перейти через Семиреченский Алатау самым кратким путём и попытаться догнать почту, следовавшую довольно медленно кружным путём через Алтын-эмель и пограничный Борохуджир.

Времени терять было нечего, и я в тот же день, 17 октября, отправился

c двyмя казаками в свой рискованный путь. Абакумов дал мне прекрасную .ошадь, которую заседлали моим офицерским седлом, и снабдил меня полным вооружением и костюмом казака, в который я и облекся. Один из казаков, меня сопровождавших,Энал хорошо по-киргизски и по-калмыцки и мог служить мне надёжным переводчиком. Вместе c тем Абакумов снабдил меня предписанием посланному в Кульджу c почтой казачьему сотнику, которому было поручено тотчас стать в моё распоряжение.

По знакомым моим спутникам тропинкам мы в тот же день, 17 октябре,

перешли через засыпанный отчасти снегом перевал Семиреченского Алатау, полдневали на речке Тюльку-булак, течение которой сопровождалось прекрасными деревьями—черёмухой и ивой, ночевали же на Аламак-су, после громадного безостановочного переезда в восемьдесят вёрст.

18 октября, выйдя c своего ночлега, я встретил большое разочарова-

ниe: нашей почты мы нигде не встретили, но всего хуже было то, цто во весь день мы не нашли никаких киргизских аулов, крайне нам необходимых, так как мы не имели c собой никаких пищевых запасов, кроме небольшого количества сухарей. Kиргизы укочевали c подгорья вследствие наступивших холодов.

Весь вечер поднимались мы на холмы, стараясь хоть где-нибудь

открыть присутствие киpгизcкoй юрты, но безуспешно. Пришлось провести холодную ночь c 18 на 19 октября под открытым небом без всякой притом. пищи и co скудным кормом для лошадей. На другой день, 19 октября, мы опять блуждали голодные и только к вечеру, забравшись на холм, мы,

• общей радости, увидели в маленькой западинке несколько киргизских юрт. B одной из этих юрт мы уже на третий день нашей голодовки нашли себе прибежище и пищу.

На следующий день, 20 октября, на рассвете мы направились самым

прямым путем к китайскому пикету Борохуджиру и, к Неописуемой радости, увидели там только что подходившую нашу почту, которая состояла из казачьего сотника и восьми казаков. Я передал офицеру приказ полковника Абакумова и присоединился в виде сопровождавшего казака со своими ещё двумя казаками к его отряду. От Борохуджира путь наш лежал прямо на восток через Кульджинскую провинцию между хребтом Ирен-хабирган, связанным c Семиреченским Алатау, и рекой Или через древний город Хоргос.

Наш казачий почтовый отряд, состоявший со времени моего к нему

присоединения из двенадцати человек, следовал в сопровождении китай-
ского отряда, состоявшего из двадцати всадников, вооружённых луками

• стрелами, и офицера. Ночевали мы на китайских пикетах, которые, в про
  тивоположность русским, утопали в зелени деревьев. Ночью размещaлиcь
  мы на дворах пикетов на разостланных нами войлоках, заворачивавшихся

• покрывавших всех нас, лежавших тесно один возле другого, так как ночи