国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

ПОЕЗДКА B ГЛУБЬ ТцНЬ-ШАНЯ И КОНЕЦ ПУТЕШЕСТВИЯ 173

Поразило меняв них количество молодой поросли, преобладавшей над старыми деревьями, как будто лес этот вырос недавно, его доселе я не встречал е Азии. Зато на одном скате я зaметил обширное пространство совершенно высохших и свалившихся деревьев.

Пройдя через эту верхнюю лесную зону, мы переправились по трудному броду на правый берег реки, a затем; после сильного подъёма, пошли уже по более ровной, слабо повышающейcя долине и, пройдя по ней вёрст пятнадцать, повернули к юго-западу. Вдали, впереди нас, видна была целая группа снежных белков, из которых один казался замыкающим долину. Вёрст пять мы прошли вдоль подошвы белков и, наконец, остановились на ночлег, по случаю усталости наших лошадей и верблюдов, на месте, удобном для бивака большого отряда. Гипсометрическое определение дало нам для этого ночлегa 2 360 метров.

Мы встретили здеcь бесчисленное множество сурков, выскакивавших при нашем приближении Еiа камни и начинaвших свой характерный и пронизительный свист. Обнажения горных пород над нашим биваком в yзком и глубоком ущелье, через которое пробивался горный ручей, падавший водопадом, состояли из сиенита. Растительность в верхней части пройденной намтн лесной зоны была субальпийская и наконец совсем альпийикая 1.

12 июня термометр в 5 часов утра показывал только 3,5° Ц. C 5 часов мы начали свой подъём, но уже через полчаса река разделилась на две ветви, из которых долина оной шла на юго-запад, a другой—прямо на юг. Последняя была нам указана всеми кара киргизами-проводниками как самый близкий, хотя более трудный и мало доступный для нашего отряда подъём на Заукинский перевал. Мы повернули по этомy пути, но здесь y

последних елей я решился оставить весь свой отряд c вьюками и верблюдами и только в сопровождении художника Кошарова, семи казаков и двух киргизов с четырьмя вьючными и двумя запаcными лошадьми предпринял

восхождение на вершину Заукинского перевала. Одни из каракиргизских проводников называли реку, по которой мы решились подниматься и кото-

1 Вот еписок растеі{иii, собраніых мной в зтот день (12 июiгя) по дороге через Заукitнскиiн горны г-н проход: Atragene alpina, Thalictrum alpinum, Pulsatilta albana, Ranunculus pulchellus, Isopyrum anemonoides, Berberis heteropoda, Chorispora bungeana, Erysirn urn cheirantus, Thermopsis alpina, Caragana j ubata,Oxytropis frigida, Hedysarum obscurum, Spirae oblongifolia, Potentilla sericea, P. fruticosa, Comarum salessowi. Cotoneaster nummularia, Pyrus aucuparia. Sedum coccineum, 8axifraga sibirica, Lonicera hispida, Aster alpinus, Callimeris altaica, Erigeron uniflorum, Gnaphalium leontopodium, Doronicum oblongifolium, Adenophora polimorpha, Primula nivalis, Pr. longiscapa, Androsace villosa, A. septentrionalis, A. filiformis, Scrophularia incisa, Pedicularis rhinantoides, Gimnandra borealis, Dracocephalum stamineum, Dr. heterophylium, Acantholimon diapensioides, A. hohenackeri, Chenopodium hybridum, Rheum emodi, Rh. spiciforme, Polygonum viviparum, Pli. polymorphum, Parietaria micrantha, Platanthera viridis, Fritillaria palediflora, Tulipa altaica, Lloydia serotina, Carex atrata, C. nigra, C. frigida, C. capillaris. Festuca altaica, Bromus squarrosus, Avena pubescens. В лесу, со- стоявшем из ели (Picea schrenkiana), я заметил много мхов из рода Sphagnцm.