国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF   日本語 English
0183 Puteshestvie v Tian' - Shan' v 1856-1857 godakh : vol.1
1856-1857年の天山の旅 : vol.1
Puteshestvie v Tian' - Shan' v 1856-1857 godakh : vol.1 / 183 ページ(カラー画像)

New!引用情報

doi: 10.20676/00000236
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR読み取り結果

 

ПОЕЗДКА В ГЛУБЬ ТЯНЬ-ШАНЯ И КОНЕЦ ПУТЕШЕСТВИЯ 165

четверти XV века предпринял свой первый поход из Самарканда мимо южного побережья озeра Иссык-куль в отдaлённые восточные страны Азии, То он направился в нынешнюю китайскую Илийскую провинцию через самый удобный перевал из иссыккульского бассейна в илийский, полудивший имя Санташ только после Тамерлaнова похода по следующему обстоятельству. Так как Тимур шёл во главе несметного войска, То на перевале, ведущем в неподчинённые ещё его владычеству страны, ему вздумaлoсь сосчитать количество своих войск ещё до начала военных действий. Для этой цели, проходя по прибрежью Иссык-куля, он приказал каждому из cвоих воинов захватить с собой по одному камню. при переходе через перевал Тимур приказал своими воинам сложить захваченные камни в одну груду на берегу находившегося на перевале озерa. Таким образом, число сложенных в груду камнe-й представило полную численность войска, перешедшего через перевал. Когда же, после продолжительного похода, Тимур, победив всех своих врагов во множестве битв и завоевав обширные страны на востоке, возвращался в свою столицу тем же путём через Cанташ, то он вздумал произвеcти новый счёт своей победоносной армии и приказал каждому воину, возвращaвшемуcя чеpез Санташ, захватить по одному камню ііз сложенной там груды. Груда эта чрезвычaйно уменьшилась, но зато, когда она была пересчитана, то численность её представила, c одной Стороны, число погибших во время похода воинов, a c другой—осталась навсегда их памятником, сложенным в чvждой стрaне их собственными руками.

C Санташа, пройдя не более пяти вёрст, мы уже вышли в бассейн озера Иcсык-кyля на вершину его западного притока реки Тюп. На берегу этой реки мне в этот день (9 июня) удалось найти совершенно новое сложно-цветное растение из рода Tanacetum, описанное впоследствии ботаником Ф. Гердером под нaзвaнием Tanacetum semenovii.

Для 1ого чтобы пер.,йти с Тюпа в долину текущей параллельно c ним, ни южнее его в Иссык-куль и знакомой мне ужё из поездки 1855 года реки Джаргалана, я перешёл диaгонально через широкую долину Тюпа и стал подниматься на рaзделяющий обе долины невысокий кряж Кызыл-кия, поросший в верхней своей частћ, там, где он уже примыкал к Тянь-шаню, ггихтовы м лесом.

С перевала открылся внезапно великолепный вид на передовую цепь Тянь-шаня, к ко7орой и принадлежали горы Kызыл-кия. Спустившись с подошвы э'гой горы в долину Джаргалана, выходящую здесь из тесник Тянь-шаня, я увидел отсюда всю продольную долину Джаргалана и впадение в неё выходящей из тяньшанских тесним реки Тургень-ак-су и всю блестящую своими вечными снегами главную цепь небесного хребта (Тянь-шаня), которую киргизы называли мус-тагом (снежными

горами) .

Хотя продольная долина Джаргалана по своей высоте мало уступающей высоте Санташа, находится уже в зоне хвойных лесов, но лесной раститeльности было здесь так мало, что здешняя флора имела совершенно хара-