IIIF Color HighRes
National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
| |||||||||
|
| IIIF Color HighRes |
| Southern Tibet : vol.9 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Citation Information
OSTTÜRKISCHE NAMENLISTE
IIO
| Vereinfachte Umschrift | Umschrift und Aussprache | Arabische Schrift | Erklärungsversuch |
| Mamugh (Mamuk) Mandalik (Mandarlik) Manglai Maral Mäsälik Mayaklik Mazar Kambar mazar Okur-mazar Sultan Kara-sakal-atam Sultan ming bash ata maz Tungan-mazar Mazar-aldi Märdeklik Meshed Mesjid Gungning mächiti Mian Ming Mis Moghal s. Mughal Moinak s. Boinak | mamuy manda-liq manglai maral mäsä-lik mayaq-IN mazar (a.) garnbar mazdr (a.)öqur (für kur) mazåri (p. a. t.) sultån gåra sagål atåm sultan miiig bas atå mazåri tungan mazar mazar al-di märdäk-lik (p. t.?) mäshäd (a.) mäsgid (a.), vulg. mätcit mi an Y (p.) ming mis (p.) | 6,Togo j.!■.!IcAro L5 .S 3lro J1, lro da. &No.ro V(4. Lo )5.4 ~ (r ,;‘,:i L5~I).Jo ». JUL 5. u161.W ,- r• ~~ U;,l.) a;.,1/4ro VLjal...i,, .5)5Jro Lu 5Lio ~~ sOJT )5.do -j & ..ro 1 L.,\ *La ~~,~ L50..slio v~i:r~3 U yS o1,~ro ~.►aro ~!~4 | Baumwolle Manda- (Clematis sp.) Ort Stirn Hirsch (-kuh) Stiefelort Schafmistort heilige Grabstätte Grabheiligtum des h. Kambai Pferdestall-Heiligengrab. Nach der Legende befand sich hier vor ein Stall des Pferdes vo Hazrät `Ali, Muhammedh nahestehenden, merkwür• Grabheiligtum Vater Schwarz• bart-Sultan (wahrscheinlich auf eine buddhistische Le- Grabheiligtum Sultan Vater del tausend Köpfe (sicher au! tunganisches Grabheiligtum er hat das Heiligengrab ge- nommen Pilzort Heiligengrab Moschee Moschee des Gung (chin. _ Herzog) inmitten tausend Kupfer Legende |
i
r
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Copyright (C) 2003-2019 National Institute of Informatics and The Toyo Bunko. All Rights Reserved.