IIIF Color HighRes
National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
| |||||||||
|
| IIIF Color HighRes |
| Histoire Générale de la Chine : vol.1 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Citation Information
28 HISTOIRE GÉNÉRALE DE LA CHINE
Chen Noung ; de Dungi enseignant l'écriture aux tribus Bak ; de Nakhounte, comme Nai Houang. Ti, avec des circonstances qui se rapportent à Koudour Nakhounte et sa conquête de la Babylonie en 2283 avant J.-C. ; de l'apparition successive d'êtres moitié poisson, moitié homme au début de la civilisation et en rapport avec l'introduction de l'écriture ; de l'arbre symbolique de vie et ses caractéristiques de calendrier, etc. 1.
Somme toute, ceci revient à dire que la Chine a reçu sa civilisation de tribus BAK, c'est-à-dire les PE SING des Livres Classiques chinois. Ces Bak Sings auraient eu très probablement les yeux bleus, la face colorée et des che
veux qui n'auraient pas. été noirs, 'ce qui les distinguait du peuple chinois à cheveux noirs (ii min, des Livres Classiques) 2. Plus tard on verra au Me siècle avant J.--C., Ts'IN CHE HOUANG TI donner à son peuple lé nom de Têtes Noires; il faut donc admettre que les Pe Sing n'étaient pas les « Cent noms de famille » ainsi qué le 'croyaient les sinologues, c'est-à-dire, comme le dit Legge, la désignation des grandes familles de l'État sous les Tcheou 3, .mais bien des
. tribus portant le nom spécial de Bak, Pe cessant dans le système de Terrien d'être le chiffre zoo, mais une simple phonétique qui se prononçait j adisBak, ce qui n'est d'ailleurs pas prouvé. Ainsi donc toute la théorie de la civilisation de la Chine par des tribus soi-disant Bak repose sur un postulatum qui est en contradiction formelle avec tous les textes chinois ainsi que l'a démontré Harlez 4.
Ed. Biot. « D'après les données authentiques consignées- dans les
livres sacrés, et dans les quatre livres classiques qui forment la base de l'ancienne histoire chinoise, écrit Biot, les premiers habitants de la Chine étaient des peuples sauvages et chasseurs, au milieu desquels s'avança, entre le xxxe et le le xxviie siècle avant notre ère, une colonie d'étrangers, venant du nord-ouest. Cette colonie est généralement- dé-
Western Origin of Civilization, p. 24.
Bab. and Orient. Record, V, p. 245.
Shoo King, Yao, 2, p. 17.
T'oung Pao, VI, 1895, p. 369.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Copyright (C) 2003-2019 National Institute of Informatics and The Toyo Bunko. All Rights Reserved.