IIIF Color HighRes
National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
| |||||||||
|
| IIIF Color HighRes |
| Voyages d'Ibn Batoutah : vol.4 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Citation Information
| 356 VOYAGES ;L:5 ~~f l..~J~S ~.~j~ >l,~c,~. ~ ~ ckset;s. r41 4.Xtl i0.4 cY4t....).x.►w s9 411 u 4.4Z:D (:)."44-1 41) 4:14,43 '.1i~ 3 ü,L►r z1/41 a■Jir..? IrStwRli3 ü~6,3 i fyAJ A 6J1 1v j./44 j*AJi S.1., f~ dCA~ U J f 5,,"‘6 ~.v ~c J.~..s ~U• ,? '43 .(1) b:t3.tt~w' (0:'::3191/4:;:3) ~c~ L~.~ls (2) isj.:~ t~f ~J~s A4).1) k,?> 6yfrso „L,,; ~.~,~ ~~-,, ~.l~ J1/4+:i~.~~ c0.4a.1 r~ (3) ,KJCI►.e , i J ti Ç t j...= ~ .x! l~ Sz.,! f O,.I~sJ i ~ i csu, ~f | ||||||||||||
| Je les ai vus pendant mois séjour dans cette place, à l'époque du siége de la ville d'Algéziras par les chrétiens. (Que Dieu la fasse retourner à l'islamisme! ) « Gibraltar fut de nouveau conquis par notre maître Aboû'l Haçan (que Dieu soit content de lui!) et arraché des mains des chrétiens , qui l'avaient possédé plus de vingt ans. Il envoya, pour en faire le siége, son fils, le prince illustre Aboû Mâlic, qu'il secourut avec beaucoup de richesses et de nombreuses troupes. Le château fut pris l'an 733 de l'hégire (1333 de J. C.) , après avoir été assiégé pendant six mois. Cette place n'était pas alors dans l'état où elle se trouve maintenant. Notre maître Aboû'i Haçan (que Dieu lui fasse miséricorde!) y bâtit l'immense tour dans le haut du château; il n'y avait d'abord qu'une tourelle, qui fut ruinée par les pierres lancées par les balistes , et notre maître fit construire à sa place la vaste tour dont je viens de parler. il fit aussi bâtir à Gibraltar un arsenal, ou des ateliers, qui manquaient avant son temps; enfin, il éleva la grande muraille qui entoure le monticule rouge, et qui commence à | ï~ ~ | |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Copyright (C) 2003-2019 National Institute of Informatics and The Toyo Bunko. All Rights Reserved.