IIIF Color HighRes
National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
| |||||||||
|
| IIIF Color HighRes |
| Voyages d'Ibn Batoutah : vol.4 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Citation Information
262 VOYAGES
aw 64.40t; o..~t,~.~l,~c;s 3tyaLJi àcid,°9 ~~- cr+j9•642..,3
w>19 r9111 ~ ac...d~i 3~i S°`~`'''j~ ~ j-'s~-~Ji l►i9
(4 , ,f. )..0■•' 6, ~ l'.o■i✓s f j' i a~ i utO safri uw ro;,..,
20 J.Js c,..
U ~—~!~ 3 ~-.►"~--~—~-~ c3 l~i )~,.`°~ c3j9,-.40 c.:A.1 j., J i 4-4-11
iL.L.1.!J.ro 61,..0.11 3
,
r°99 cS•`.,.~, l~S i `fsj1'Z
~i>.xS i çj c_sc U.S; 3.1- `4'i ~o
"31.14 c3 L-..° i j9'4'9 c3j9'"°`~`' ~ Is j~61.~, i 6'14 t''').1"4
j1/4JC. La-4.4 ss,i.,uaJi J.ä J.sK
néralement connu, que beaucoup d'auteurs ont noté dans leurs ouvrages, et sur lequel ils ont fort insisté. Pour ce qui regarde la peinture, aucune nation , soit chrétienne ou autre , ne peut rivaliser avec les Chinois : ils ont pour cet art un talent extraordinaire. Parmi les choses-étonnantes que j'ai vues chez eux à ce sujet, je dirai que toutes les fois que je suis entré dans une de leurs villes, et que depuis il m'est arrivé d'y retourner, j'y ai toujours trouvé mon portrait et ceux de mes compagnons peints sur les murs et sur des papiers placés dans les marchés. Une fois je fis mon entrée dans la ville du sultan (Pékin) , je traversai le marché des peintres, et arrivai au palais du souverain avec mes compagnôns; nous étions tous habillés suivant la mode de l'Irâk. Au soir, quand je quittai le château , je passai par le même marché ; or je vis mon portrait et les portraits de mes compagnons peints sur des papiers qui étaient attachés aux murs. Chacun de nous se mit à examiner la figure de son camarade, et nous trouvâmes que la ressemblance était parfaite.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Copyright (C) 2003-2019 National Institute of Informatics and The Toyo Bunko. All Rights Reserved.