National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

> > > >
Color New!IIIF Color HighRes Gray HighRes PDF   Japanese English
0508 Mongoliya i Amdo i mertby gorod Khara-Khoto : vol.1
Mongoliya i Amdo i mertby gorod Khara-Khoto : vol.1 / Page 508 (Color Image)

New!Citation Information

doi: 10.20676/00000235
Citation Format: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR Text

 

так как тут же, рядом, туВемцы -подводчики, в сутцности такi-iе же люди, как и мы, являли удивительный пример стойкости и выносливости, — живя просто под открытый небом.. . .kти вакаленные жирнью обитатели Амдо'ского нагорья даже

  •  самые большие моро~ы не ирменяли своей привычке и н пылу горячего спора сбрасывали с правого плеча стеснявшие их движения одежды.

Установив свярь с Гуань-сю Дунчжуб'ом, наш спутник и по его собственным аверениям преданный друг, К'гарма, стал собираться в обратный п` ть. На прощцанье он выпросил y меня еще подарок в награду а то, что экспедиция благополучно

  •  бек лишних уклонений от прямого маршрута прибыла в Хурмару1). По удовлетворении хитрого тангута, я ванялся переговорами c местный хошунным начальником ; Гуань-сю держал себя весьма учтиво, при встрече. всегда вежливо склонял свою могучую фигуру и выставлял руки c поднятыми кверху большими пальцами, говоря «хомбо, дрму-ина !» Деликатное обращение не помешало ему однако откарать путешественникам в их скромной просьбе : доставить ркспедицию непосредственно

  •  монастырь Лаврам. Дончжуб сорнался, что в ртом буддийском центре, как рар, находится та купеческая фирма, члена которой он недавно варубил своими руками... B виду того, рабойник соглашался проводить нас всего лишь до некоего брйср, кочующего в расстоянии одного перехода от Лаврана...

Двадцать пятого января, c раннего утра началиcь работы но вьюке быков; в присутствии целой толпы туземцев наш караван быстро сформировался и бодро Аацjагал вдоль гор, глубже , и глубже проникая в хребет Цв - ког и держа строго севера - восточное направление.

Густая кустарниковая растительность карагана, на полуденных склонах массива сменялась хорошими кормными, лугами, отливaвшими красивым ролотистым оттенком...

Главнаn седловина Ц - ког'а, ирвестная под на~ванием Санрга - нрга, не открыла нам широких гори~онтов, наслонявшихся системою второстепенных высот. На перевале дул сильный, прони~ываютциг ветер, где - то в стороне слышались рвон-

1) По словам K'гарма, JIy-хоибо приказал ему вести окспединию в лавpам кружным путем - через ставку ван-цѕ -ина, вместо аошу'на Гуань-сю, но он, в угоду Снам, ослушался приказания начальника.

446 -