National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

> > > >
Color New!IIIF Color HighRes Gray HighRes PDF Graphics   Japanese English
0483 Mongoliya i Amdo i mertby gorod Khara-Khoto : vol.1
Mongoliya i Amdo i mertby gorod Khara-Khoto : vol.1 / Page 483 (Color Image)

Captions

[Figure] Ваджрапани (милостивого вида).

New!Citation Information

doi: 10.20676/00000235
Citation Format: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR Text

 

силою бившим в лицо. Горизонт долгое время оставался накрытым, нагроможденными в беспорядке высотами, и, только перейдя на второстепенную по сравнению c Дорци-мига вершину, мы увидели широкую долину Мира 1), и вышеописанные пески Магртан.

B окрестностях перевала Вкспедиция столкнулась с туземным раз'еЦом, следовавшим куда-то ,с заводными конями. Тангуты c .важным деловым видом осведомились o том, кто мы такие, a затем, ретировавшись в сторону, пропустили наш ка раван мимо себя, тщательно рассматривая каждое животноё...

Становилось уже темно, когда МЫ разбили палатки, устроившись снова рядом c кочевьем тангутов, в урочит уе Тун-нчи, между речкою 'Іончен-чю, выбегающей из гор Юла, и песками. Обитатели банаг, кажется, все перебывали на биваке, под предлогом продажи аргала, молока и проч. Не желая идти против местного обычая, мы при- нимали без всякого удовольствия yгрюмых неопрятных гостей, не-

и менно угощаџ их т а иц ионнылт

чаем .. .

Iloroдa между тем установилась довольно благоприятная; днем

было тепло и тихо, воздух оставался прозрачнылт, a ночью, при морозе в 20 ° С, наблюдался лишь слабый ветерок, тянуЁший c гор. Караван подвигался успешно и надеялся в самом скором времени достичь тангутского княжества Луцца, где предполагалась первая, от оазиса Гуй-дуй'я, дневка.

Состоящая приблизительно из сотни банагов ставка луцттазского управителя лежит в урочипте Шаныг 2), в превосход-

  1. замыкавшуюся на юге горами Сергюль или Хара-гол, как их наывают монголы.

  2. Интересно отметить, что в данной местности встречается иного ионгоаьских названий, приуроченных к равличным холмам, рекам, долинам и проч. Так, на своем пути я встретил холм «Цагаи-тоаогой», горы «Хора-гол» п урочиэе «Шаныг». Однако ионгоаы уже лет сто шестьдесят тому иаsад были изгнаны из этого края

свирепыми н'голокаци и другими раз6ойникани Тибетского пагорья.

— 421 —

Ваджрапани (миаостпвого вида).