IIIF Color HighRes
National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
| |||||||||
|
| IIIF Color HighRes |
| Mongoliya i Amdo i mertby gorod Khara-Khoto : vol.1 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Бодисатва Падмапани. |
Citation Information
Перелистывая, атем, атлас, я во многих местах его видел пометки, сделанные чернилами и.ли точнее тушью на тибетском ямы ке. Окапывается, то перевод географических названий.
Такой же наметкой снабжено 6ыло и место землетрясения в Италии.
Иногда, я и мой спутник Иамган гуляли в окрестностях Гумбума, поднимаясь на высшие точки и делая всякого рода дополнительные снимки, a 5атем, по воsврат, цении в лавр~н, оп`ііь' возились c проявлением и печатанием. Однажды, просматривая оттиски фотографий, ра~ложенные на террасее,
я невольно вВглянул вник на портик храма и увидел как Далай-лама благословлял моля цихся. Благословение то ваключалось в том, что тибетский первосвяценник маленьким молитвeнным флажком касался
головы тибетцев или монголов,
подходивших поочередно. Кстати сказать, по случаю ' пребывания д алай-ламьі в Гумбуме молят,ихся было великое множество.
Обычно принято,' если Далайлама гуляет y себя по кровле или на террасе, то все служащие, равно все проходяцие мимо, 'не должны останавливаться и гла~еть, a стараться как можно скорее, не~аметным о6ра~ом, скрыться.
дома-лавррна Далай-аамы, царяцего над всем монастырем, открывался дивный втіХ на отдяленные южные цепи гор, откуда, по направлению к наблюдателю, сбегают лучшие альпийские пастбища для многочисленных sдеийних стад баранов
или другого скота. .
Как и банчень - ринбочр, Далай - ламе нравятся красивые лошади. B его походном хоияйстве, .в Гyмбуме, было до семи
Бодисатва Паднапани.
- 504 -
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Copyright (C) 2003-2019 National Institute of Informatics and The Toyo Bunko. All Rights Reserved.