National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

> > > >
Color New!IIIF Color HighRes Gray HighRes PDF Graphics   Japanese English
0652 Mongoliya i Amdo i mertby gorod Khara-Khoto : vol.1
Mongoliya i Amdo i mertby gorod Khara-Khoto : vol.1 / Page 652 (Color Image)

Captions

[Photo] Бодисатва без атрибутов.

New!Citation Information

doi: 10.20676/00000235
Citation Format: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR Text

 

«Среди многих $амечательных нахoдок П. К. КоА,іова в Хара -хото», любезно сообщает автору того труда академик Сергей Федорович Оаьденбург, «видное место занимает отрывок персидского текста Знаменитой книги (Семи мудрецов Китаб- и - Синдбад». Книга рта, иАвестная на Востоке и' на ~ападе, ведет свое начало из Пидии и была чре~вычайно

популярна y арабов и y персов, многие и портов которых обработали рту тему. Мы Внаем o том, что сочинение то

распространилось в турецком и мон-

гольском мире, но, особенно по отношению к последнемy, не„имели прямых укаваний на пути распростpaнения в

той. среде «Семи мудрецов». Теперь мы видим, что среди тангутов жили персы, которые занес ли сюда персидскую версию нашей книги; далее она очеуидно перешла к монголам. Во-- можно, что со временем мы найдем ее отsвуки и в Тибете, и тогда почти замкнется круг странствовании тих повестей по азиатскому миру. После

находки П. K. КоАлова мы c гораздо

большей уверенностью будем говорить o воАможных путях странствований так наАываемых бродячих скаАок и повестей и о значении в тих пе-

реходах от народа к народу литера-

Бодисатва 6е атрибутов.      ггурных. обработок, a не только народ
ных перескаАов».

Академик С. Ф. Ольденбург говорит 1): «Выдающееся на-

чение для буддийской иконографии cобрания буддийских икон

и статуеток, добытого полковциком П. K. Коыловым при рас-

копках Хара-хото в 1908 и 1909 годах, побудило меня. не откладывая дела до подробного и тщательного и~учения того

вамечательного собрания, теперь ;ке принять предложение управления Отнографического Отдела Русского Му~ея и дать пред-

1) Там же, стр. 1, 15 н пос.тедуюцпе.

— 566 —