National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

> > > >
Color New!IIIF Color HighRes Gray HighRes PDF Graphics   Japanese English
0019 Mongoliya i Amdo i mertby gorod Khara-Khoto : vol.1
Mongoliya i Amdo i mertby gorod Khara-Khoto : vol.1 / Page 19 (Color Image)

Captions

[Photo] Халак - плат счастья

New!Citation Information

doi: 10.20676/00000235
Citation Format: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR Text

 

к . r,^.~%~ ~ywp:I-..к.~~é~т~4:я ~. -:piгZ:-~..~y

часть Байкала, сердито бросавшего на нас брызги высоких волн. Морской гул и бесконечные туннели придавали нашему путешествию еще более оригинальную прелесть...

Верхнеудинск был последней стат3-

ией железной дороги, ,с которой мы расставались на все время нацiего странствования. K югу отсюда, уже повеяло степным простором — пока~ались помады бyряты, монголы, пестро одетые ламы. Местный буддийский епископ — хамбо.іама Ироатуев приветствовал меня хадаком — платои счастья... ') и теплой речью, котoрая Эаканчивалась дорогим для меня напутствованием : ((Выя прирожденный путешественник, вновь вступаете в страну c населением, которое исповедует кроткий буддизм, буддийскую религию, насчитывающу ю в своих рядах сотни миллионов последователей. Буддийская страна любит вас, как, вероятно, и вы ее любите, и на тот раз она непременно подарит вам что - нибудь sамечател ьное ! ... вто мое глубокое у беждение ! ...»

Тут будет уместно привести краткую выдержку и философского . учения буддивма 2)•

1) Хадак—род продолговатого платка, делаемого и; ителковой и бумажной материи, окрашеннoй обыкновенно в какой либо из следуютщих четырех цветов: желтый, черв гй, белый n сиреневый. Самый длиттный

шелковый хадак бывает в две и три мааовых сажени,   Хадак—п.тат счастья.
но есть п в полтора, два аршина. Хадаки этого рода

по большей части де.таются c украшеттиями: на неко-

тоpых иs них бывают вытканы иsображеиия'раs.тичных еурханов-6ожеств, преимущественно Аюши—поеровителя до.тгодеиствия; зти хадакя пазы ваются «вандан тта ,ругих—чатще всего желтых, бывают вытканы шелками кружки радуисных цветов' Вто хадак— «сонЬи». Малый хадак без бурханов, но украшенный вытканными цветам, называется «дaши хадак»; хадак же 6е всяких украшений, бумажный—«самбай» ... Изображение хадака см. на втой странице.

') аЛекция академика Ф. II. Щербатского, читанная при открытии Первой Буддийской выставки в Петербурге 24 августа 1919 года. И,дание Отдела по делам Мупеев u охране павтятииков искусства п Старины. Петербург. 1919.» Стр. 3-8.

— 5 —