National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books

> > > >
Color New!IIIF Color HighRes Gray HighRes PDF Graphics   Japanese English
0548 Mongoliya i Amdo i mertby gorod Khara-Khoto : vol.1
Mongoliya i Amdo i mertby gorod Khara-Khoto : vol.1 / Page 548 (Color Image)

Captions

[Photo] t Серебряное га-у (Лавран). Подарок автору от гэгэна Гунтан-цана.
[Photo] b Золоченое га-у (Лавран), подарок автору от гэгэна Гунтан-цана.

New!Citation Information

doi: 10.20676/00000235
Citation Format: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR Text

 

веселее, воробьи перекликались громче обыкновенного, черные вороны проявляли стремление к гне~дению и летали c веточ

ками в клювах, а по крышам нежились на солнышке голуби и Заклятые враги их — кошки ... Все одинаково тянулись к теплу и свету, все радовались весне. Скоро должны были покаваться пернатые странники:

Настала пора соби-

раться в дорогу и нам.

Я предполагал направиiть главный караван прямой дорогой в Лань-чжоуфу, a сам во-главе маленького раз'еsда решил не-

скoлько отклониться в

сторону, c тем, чтобы повидаться c Далайто время, пребывал в Гум6уме.

‚іавраном, я еще раз побывал в бли;кайшем

Серебряное га-y (Лаврам), подарок автору от гагэна Гунтан-сдана.

северо-~апа, н у ю ламою, который Прощая~ь c

живописном у'пелье, где сфотогра(1)ировал уединенный монастырь « Дюдя -му». эта обитель насчитывает в своих стенах до ста человек лам и отличается от прочих буд-

и

дииских святынь тем, что уже сто двадцать лет пребывает 6е гхгрна — на-

стоятеля, непосредствен-

но подчиняясь лавранским властям.

Последнигi грган Аллы к-дуннаг умер сто двадцать лет тому назад, и

і «..~і

::.:, .   ;~~:5`~,k:«ti~I13~i~~1~itÎ►~_1t~iмu~~lиlцц+~п~~1~й~2~1AtS.~~1и::'!:~rt.

~.~ , 3l~' :~ti~•Š.~. %S1. ~ 21~.• i'1~ ~.i% 1â~i llLЗit: i`1.s~ ~~ _2

 

11111111•'111111Іі 1•11.1111111.11.t'

 

~олоченое ru-y (лавран), подарок автору от г~гвна Гунтан-яана.

прах ero, до сих пор

~

покоян,уиися в

главном храме Дю-дя-му, приНнается нетленным. Потому

- 483 -