IIIFカラー高解像度
国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
| IIIFカラー高解像度 |
| La Sculpture sur Pierre en Chine au Temps des Deux Dynasties Han : vol.1 | |
| 中国の両漢王朝時代の画像石 : vol.1 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
引用情報
| LES SÉPULTURES DE LA FAMILLE OU | 57 |
« Siuen-mong était un haut fonctionnaire du -pays de Tsin; il avait
donné à manger à (Ling) Tché sous un mûrier touffu. Le duc Ling...
irrité, cacha des soldats pour l'attaquer... T'i (Mi) ming, le chien...
Ling-Tché... du milieu des soldats'. »
PLANCHE XXII
Je suppose que cette planche reproduit la seconde pierre des chambres de gauche. Ni le Kin-ché-tsoei pien ni le Kin-ché souo ne disent un mot de cette seconde pierre et ils n'ont pas la moindre note qui justifié cette omission ; on ne peut donc apprendre des épigraphistes éhinois quel était le sujet de ce bas-relief; mais comme cet estampage est le seul qui reste après que tous les autres ont été identifiés, il est très probable qu'il est précisément la reproduction dé cette dalle.
PREMIER REGISTRE. Dix-huit disciples de K'ong-tse.
DEUXIÈME REGISTRE. Un cortège; les cartouches explicatifs sont entièrement effacés.
PLANCHE XXIII
L'estampage mesure 2",09 de long sur Om,68 de haut. Cette pierre (la troisième des chambres de gauche) est divisée en deux grands panneaux : le premier qui ne comprend qu'un seul registre, le second qui en corn-prend trois.
ter panneau. — L'événement qui est ici représenté est rapporté par Se-ma Ts'ien à la vingt-huitième année du règne de l'empereur Ts'in
1.Vi W 041 'Ni Pfg~~~~_
%~~~Icifr drt~ •
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics（国立情報学研究所）
and
The Toyo Bunko（東洋文庫）. All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。