IIIFカラー高解像度
国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
| IIIFカラー高解像度 |
| La Sculpture sur Pierre en Chine au Temps des Deux Dynasties Han : vol.1 | |
| 中国の両漢王朝時代の画像石 : vol.1 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
引用情報
LES BAS-RELIEFS DU HIAO-T'ANG-CHAN
« Yong K'ang (167 ap. J.-C.), le préfet du T'ai-chan, Kao Miong, est venu -« exprès visiter ce lieu et le rappelle i. »
Au-dessous, à droite, une bataille entre des archers à cheval; à gauche de cette scène, trois prisonniers à genoux, les mains liées derrière
le, dos; — une maison à un étage.'
Au-dessous enfin, diverses scènes de chasse : deux hommes portent des filets sur l'épaule ; un chien saisit entre ses dents la jambe. postérieure d'un cerf ; à gauche, un char tiré par un boeuf ; derrière ce véhicule, on remarque un homme qui tient un faucon`sur le poing.
PLANCHE XXXIX (7e pierre)
Ce bas-relief devait sans doute former la paroi occidentale de la chambrette, car il a les mêmes dimensions que le bas-relief de la paroi orientale.
Au gauche du pignon, je crois reconnaître, par comparaison avec le deuxiEme registre des planches XXXI et XXXII, le cortège du dieu du tonnerre; le dieu frappe sur quatre tambours qui sont fixés son char ; il est traîné par quatre jeunes garçons; devant lui, le dieu du vent souffle si fort qu'il soulève le toit d'une maison.
A droite du pignon, on voit deux prisonniers qui ont des entraves aux pieds; à côté d'eux est un homme armé d'un couteau.
Au-dessous se déroule un cortège au milieu duquel on remarque un éléphant et un chameau. Le premier des personnages qui viennent recevoir le cortège est probablement un conseiller royal, comme le donne à penser le moto qu'on lit au-dessus de sa tête. Le sculpteur a sans doute voulu représenter ici l'arrivée d'une ambassade d'un pays .tributaire à la coùr de Chine.
77
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics（国立情報学研究所）
and
The Toyo Bunko（東洋文庫）. All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。