国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF   日本語 English
0098 La Sculpture sur Pierre en Chine au Temps des Deux Dynasties Han : vol.1
中国の両漢王朝時代の画像石 : vol.1
La Sculpture sur Pierre en Chine au Temps des Deux Dynasties Han : vol.1 / 98 ページ(カラー画像)

New!引用情報

doi: 10.20676/00000291
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR読み取り結果

 

LES SÉPULTURES DE, LA FAMILLE OU

43

ainsi nommés probablement parce qu'on les plaçait devant les chars et les.cavaliers.

PLA\TCI-IE XIII

Cette pierre (la sixième des chambres antérieures) a 2 mètres de long sur 0m,80 de haut. Elle est divisée en deux registres de largeur très inégale.

PREMIER REGISTRE. A droite, deux personnages assis par terre (ils sont à demi effacés sur l'estampage) bandent des arbalètes en tirant la corde d'une main et en repoussant l'arc avec les pieds ; deux autres personnages tiennent, l'un un bouclier et une épée, l'autre une arbalète; une femme agenouillée semble demander grâce. Les deux derniers chars à gauche sont, l'un le char du secrétaire (le cartouche est effacé sur l'estampage), l'autre le char du commandant militaires. La série se termine par trois cavaliers; on remarquera la hardiesse assez maladroite du sculpteur qui n'a pas craint de représenter un des chevaux tournant la tête en arrière.

DEUXIÈME REGISTRE. Un combat qui se livre à la fois sur terre, sur un pont et sur un cours d'eau où sont des bateaux; à- droite, sont les chars du chef de la polices, du percepteur' et du secrétaires ; à gauche, sont les chars du receveur principal s et du maître des écritures'.

Ce dernier registre offre beaucoup d'analogies avec la septième

  1.    -ff v`ft

  2.  At ~,* •

  3.  ~ * •

4.*.

  1.  Cf. note 1. s.±~~•

7. ±.

11