IIIFカラー高解像度
国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
| |||||||||
|
| IIIFカラー高解像度 |
| La Sculpture sur Pierre en Chine au Temps des Deux Dynasties Han : vol.1 | |
| 中国の両漢王朝時代の画像石 : vol.1 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
引用情報
66 LA SCULPTURE SUR PIERRE EN CHINE
QUATRIÈME REGISTRE. Un cavalier;—un homme a chargé sur ses épaules un'animal qui paraît être un sanglier; — un autre porte une bête que le Kin-ché souo dit être un tigre et en traîne un autre par terre; — un homme cherche à déraciner un arbre ; — enfin divers personnages font avancer un porc et un boeuf. — Tous les cartouches de ce registre sont effacés.
PLANCHE XXXII
Cette pierre (la quatrième des chambres postérieures) a lm,50 de long sur 0m,94 de large. Elle est divisée en quatre registres.
PREMIER REGISTRE. Un cortège. Le personnage principal est assis avec son cocher dans un char tiré par des animaux fantastiques.
DEUXIÈME REGISTRE. Le dieu du tonnerre et ses servants (cf. pl. XXXI, deuxième registre).
TROISIÈME REGISTRE. Il semble que le sculpteur ait voulu représenter ici des nuages.
QUATRIÈME REGISTRE. On reconnaît à gauche les sept étoiles de la Grande Ourse ou du Boisseau, comme l'appellent les Chinois; le centre du boisseau forme comme un char où est assis le dieu de la constellation. A droite, un petit génie ailé tient une étoile à la main ; c'est probablement le dieu de l'étoile Tchao-yao (ß du Bouvier). On ne sait pas ce que signifient le char et l'émissaire à cheval qui sont arrivés auprès du maître de la Grande Ourse.
PLANCHE XXXIII
Cette pierre (la cinquième des chambres postérieures) mesure fm,46 sur 0m,96. On y voit divers cortèges fantastiques qui sont très remarquables de mouvement et de vie. Dans le second registre, à droite, on reconnaît Fou-hi avec son équerre et Niu-koa avec son compas.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Copyright (C) 2003-2019
National Institute of Informatics（国立情報学研究所）
and
The Toyo Bunko（東洋文庫）. All Rights Reserved.
本ウェブサイトに掲載するデジタル文化資源の無断転載は固くお断りいたします。