国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF   日本語 English
0402 Serindia : vol.3
セリンディア : vol.3
Serindia : vol.3 / 402 ページ(カラー画像)

New!引用情報

doi: 10.20676/00000183
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR読み取り結果

 

APPENDIX F

INVENTORY LIST OF MANUSCRIPTS IN

SANSKRIT, KHOTANESE, AND KUCHEAN

PREPARED

BY

A. F. RUDOLF HOERNLE, PiI.D., C.I.E.

LATE INDIAN EDUCATIONAI. SERVICE

[NOTE. The materials embodied in this list were received in a final form from Dr. Hoernle. early in 1918. The typed press copy prepared from them was after his death in November of that year checked with the original under the kind supervision of Dr. F. W. Thomas.

Owing to various reasons difficulty was experienced about verifying the exact reading of all extracts quoted by Dr. Hoernle from particular MSS., mainly in Khotanese language. It being thus impossible to assure in this respect the degree of accuracy which that most painstaking collaborator would have aimed at, I have thought it advisable to reduce the reproduction of such quotations within narrow limits. For convenient reference by future students the original Inventory ' slips' as received from Dr. Hoernle's hand, as well as a typed copy of them, have been deposited at the India Office Library.—A. STEIN.]

I.-MANUSCRIPT REMAINS RECOVERED FROM KHADALIK

(See above, pp. 154 sqq.)

A.—SANSKRIT TEXTS AND FRAGMENTS

MANUSCRIPT REMAINS, ALSO BLOCKPRINT,

Kha. 0011. Pôthi. Nearly complete fol., about 1" broken off either end, causing loss of fol. number. Full size probably was 16" x 5r". 10 Il. Skr. and Upright Gupta. Text identified by Prof. Barnett as from Saddharma -Rularika ; corresponds to Kern ed., chap. xv. p. 319, 1.5 to p. 327, 1.9 ; but differs from it considerably. No. 515, Hoernle Reg. 14r"

Kha. 0012. b. Pôthi. Five frs. of 5 consecutive fols., Skr. and Upright Gupta, on thin, soft, whitish paper ; much damaged. They measure about 6' x 3", being about middle

of complete fol. ; full width must have been 3", with 6 11. small script.

Skr. version of Sulla N:pâta, comprising Sutta 7-9, verses 814-47 of Atlhaia Vagga; pp. 160-6 of PTS. (new ed.). No. 517, Hoernle Reg.

BROUGHT BY MULLAH KHWAJA AND OTHERS

Kha. oo12. c. Pöthi;. Fr. from R. end of a fol., r 1 11. Skr. and Upright Gupta ; much damaged. Text not determined ; but interlocutor is Subhüti. No. 518, Hoernle Reg.

5" x 5".

Kha. 0013. a. Eleven frs. of Pôthi, three being large script, and eight smaller script ; all from middle of fols. ; two show string-hole ; none show fol. number. They are obviously from a number (at least 4) of different Pôthis. Some badly damaged, and almost illegible. Purchased from Badruddin, Sept. 1906. All appear to contain portions of a Prajîidparamili text. No. 519, Hoernle Reg.

Kha. 0013. b. Parts of 4 Pôthis, Skr. and Upright Gupta :

(I) A complete, though slightly damaged, fol., 16A" X 3r", with 5 II. ; fol. number broken off; but as the text shows, it must be the 2nd fol. Text practically commencement of