国立情報学研究所 - ディジタル・シルクロード・プロジェクト
『東洋文庫所蔵』貴重書デジタルアーカイブ

> > > >
カラー New!IIIFカラー高解像度 白黒高解像度 PDF   日本語 English
0440 Serindia : vol.3
セリンディア : vol.3
Serindia : vol.3 / 440 ページ(カラー画像)

New!引用情報

doi: 10.20676/00000183
引用形式選択: Chicago | APA | Harvard | IEEE

OCR読み取り結果

 

APPENDIX I

NOTES ON SPECIMENS OF TIBETAN MANU-

SCRIPTS FROM CHIEN-FO-TUNG,

REPRODUCED IN PLATES CLXXIII, CLXXIV I

BY

F. W. THOMAS, M.A., PH.D.

LIBRARIAN OF THE INDIA OFFICE

FROM THE CATALOGUE PREPARED BY

L. DE LA VALLEE POUSSIN

PROFESSOR AT THE UNIVERSITY OF GHENT

PLATE CLXXIII

Ch. 01. a, b (pp. 94, 95). Pathii. Ch. ox. a.: Dbu-can; foll. 52, 73 c. x 20.4 c., 11. 12. Eatasâhasrikei Prajnd pâramitâ, Vol. I, foil. 507-34, containing 2nd Kânda (Dum-bu), 66th-7oth Khanda (Bam-po). Each Khanda is, as a rule, followed by a colophon giving the name of the scribe.

ox. b: Dbu-can ; foll. 146 unnumbered, 73 c. x 20.4 c., ll. 12. Satasâhasrikâ Prajizâ-pâramitâ. First Kânda, 51st-7oth Khanda ; 8th and 9th Parivartas. Names of scribes in colophons.

Ch. 05 (p. 310). Roll. Dbu-can; foll. 6 or 7, 30.7 c. x 22 c., 11. 19 ; or foil. 6, 31 c. x 24.8 c., 11. 21. Aparimitâyur-n~zma-mahâyânasutra (Kanjur, Rgyud, Csoma XIV, fol. 32o; Beckh XV, fol. 337).

Ch. on (part of bundle 86.1-4; p. 9g). Collection of rolls, containing Sataskhasrikâ Prajiui prrramitâ.

PLATE CLXXIV

Ch. 03. a (p. IaI). Pathi. Dbu-can (capital letters) ; 42.8 c. x 8.2 c., 11. 2 ; interlinear commentary dbu-med (cursive writing). A collection of leaves, of which the first is Buddha-anusrnrti, a list of the qualities (guxa) of Bhagavat expressed in his titles.

The work is found in the Kanjur (Mdo, Csoma XxII.79-8o ; Beckh XXIV. 7 r -72) and Tanjur (Mdo, XXXIII.56 [foil. I58-159] ; Cordier, p. 349). Author deest. This text is a sutra ; the vrtti (Mdo, XXXIV. 2, foil. 14-15) is attributed to Asanga, not to Vasubandhu (Dbyiggizen), as stated in our interlinear commentary.

Ch. 03. b (p. 203). Pahl. Dbu-med ; foil. 3, 46.3 c. X I I.8 c., about 32-35 11. [Hdzans blun papi mdo] `Stara of the Wise Man and thé Fool '. Extracts and summaries ; the second extract is from chapter xxiii.

Ch. 04 (p. 73). Booklet. Dbu-can ; foll. 1-64 unnumbered, 21.9 c. x15.3 c.,11.8. Described on the cover as ..es rab kyi pka rol tu phyin. Contents :

( I) [Arya Jinaputrasiddhi-sutra-niimaprathamah khaxdah]. Title in colophon (fol. 45a). The work is found in the Kanjur (Mdo, Csoma XXX. 85 [Tibetan title only]; Beckh XXXII. 71 (Jinaputrasiddhi). Ends with the identification of the characters.

' See above, pp. 919 sq.