National Institute of Informatics - Digital Silk Road Project
| |||||||||
|
L'art Greco-Bouddhique du Gandhâra : vol.1 |
L'ENLÈVEMENT DE NANDA. British Museum. Provenant de Hidda. Hauteur : o m. 30. Cliché prêté par le Royal Institute of British Architects. Cf. J. R. I. B. A., déc. 1893. |
LES DÉBUTS DE L'APOSTOLAT. 465
aggravante que, ce jour-là, le bon Nanda devait être nommé héritier présomptif, se marier et pendre la crémaillère , si bien que le Bienheureux aurait troublé trois fêtes à la fois (). Mais, d'ordinaire, on nous donne Nanda comme déjà marié à la plus belle femme du pays : qu'elle fût son épouse ou sa fiancée, il était en sa compagnie au moment où le Buddha l'emmène à sa suite. Nous comprenons dès lors pourquoi le beau bas-relief rapporté de Hidda par M. W. Simpson (fig. '3fß) nous montre tout d'abord, à droite, une scène
FIG. 234. - L'ENLiiVEMENT DE NANDA.
British Museum. Provenant de .Hidda. Hauteur : o m. 3o.
Cliché prêté par le Royal Institute of British Architects. Cf. J.R.1. B. A., déc. 1893.
d'intérieur qui se retrouve par ailleurs sur un fragment de Calcutta (fig. 235). Une dame du meilleur monde est à sa toilette, entourée de ses caméristes; là elle s'admire dans un miroir à pied, posé sur un guéridon auprès d'une boîte à parfums; ici elle semble tenir le miroir de la main gauche et tremper l'autre en quelque onguent; à chaque fois l'une de ses femmes est occupée à la peigner. Cette partie est
(t) Niddna-kathd, éd. . p. 9 i . ou trad. , p. i ,2 8.
GANDHrtI{A.
IYP11iLERIE NATIONALE.
30
|
Copyright (C) 2003-2019 National Institute of Informatics and The Toyo Bunko. All Rights Reserved.